<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Recepti sprememb — Digital Independence Day</title>
		<link>https://di.day/sl/wechselrezepte</link>
		<description>Vsako prvo nedeljo v mesecu praznujemo dan digitalne neodvisnosti. Ponovno si prisvojimo svobodno digitalno življenje in preidemo na demokraciji prijazne digitalne alternative.</description>
		<atom:link href="https://di.day/sl/wechselrezepte.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<language>sl</language>
		<lastBuildDate>Mon, 02 Nov 2026 04:11:33 +0100</lastBuildDate>
		<image>
			<url>https://di.day/favicon.png</url>
			<title>Recepti sprememb — Digital Independence Day</title>
			<link>https://di.day/sl/wechselrezepte</link>
		</image>
					<item>
				<title>Od Instagrama na Pixelfed</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/pixelfed</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/pixelfed</guid>
				<pubDate>Fri, 23 Oct 2026 10:01:55 +0200</pubDate>
									<category>Socialna omrežja</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/pixelfed/940f987633-1792742553/pixelfed.jpg" alt="Od Instagrama na Pixelfed"></figure><p>Meta je Instagram spremenila v platformo, kjer imajo prednost sledenje, preobremenjenost z oglaševanjem in algoritem, ki omogoča čim daljše pomikanje – vse to ob ocenjevanju vašega profila. Pixelfed je nekaj podobnega zdravemu nasprotju, če ne še boljši! Decentralizirana fotografska skupnost brez oglasov, brez sledilcev in s kronološko časovnico. Vidite, kaj objavijo vaši prijatelji – sproščeno in v miru. Če želite preklopiti z Instagrama na Pixelfed, lahko začnete:
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>Vaš Instagram račun</strong>: </li><li><strong>1 Računalnik</strong>: Preklapljanje je lažje na računalniku kot na mobilnem telefonu.
</li><li><strong>1 Malce razumevanja</strong>: Pixelfed ni eno samo spletno mesto, temveč omrežje mnogih majhnih omrežij (instanc ali strežnikov) – tako kot Mastodon. To je kot e-pošta: ne glede na to, ali ste pri Posteo.de ali Mailbox.org, lahko pišete in prejemate sporočila od kogar koli. Pixelfed uporablja isti tehnični jezik (ActivityPub) kot Mastodon, PeerTube in številne druge storitve, skupaj pa tvorijo »Fediverse«.
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Izbira strežnika</strong><br>Pojdite na pixelfed.org ali si oglejte Pregledi strežnikov. Izberite strežnik, ki vam ustreza, saj instanca določa jezik, pravila in prostor za shranjevanje. Brez skrbi: To ni trajna odločitev. Strežnike lahko pozneje zamenjate in s seboj vzamete svoje sledilce!
Primeri velikih, uspešnih instanc z velikimi skupnostmi so:
</li><li><strong>Ustvarite račun</strong><br>Registrirajte se na izbranem strežniku – z uporabniškim imenom, e-poštnim naslovom in geslom. Nato naložite profilno sliko in v svojo biografijo napišite kratek uvod. Nasvet: Uporabite isto ime kot na Instagramu, da vas bo vaša skupnost lažje našla.
</li><li><strong>Izvoz podatkov iz Instagrama</strong><br>Preden ugasnete luči v svoji stari kuhinji, spakirajte svoje stvari: svoje fotografije!
V brskalniku odprite Instagram (instagram.com) in se prijavite.
Pojdite na svojo profilno sliko v zgornjem desnem kotu → »Središče za račune«.
Izberite »Prenesi svoje podatke in vsebino« (v razdelku »Vaši podatki«).
Izberite svoj Instagram račun in izberite: »Vse vrste podatkov« ali, še bolje za uvoz Pixelfed: ustrezno vsebino (fotografije, videoposnetke, objave/opise). Nasvet: Pixelfed potrebuje predvsem medije in objave. Zato vam ni treba naložiti celotnega paketa podatkov, vključno s sporočili in podatki profila.
Izberite obliko zapisa »JSON« in po želji »Visoka« kakovost → »Zahtevaj datoteke«.
Instagram bo zdaj ustvaril vaš arhiv; ta postopek lahko traja od nekaj minut do nekaj ur. Prejeli boste e-pošto s povezavo za prenos. Prenesite datoteko ZIP in jo varno shranite.
</li><li><strong>Uvoz podatkov v Pixelfed</strong><br>V spletnem brskalniku se prijavite v svoj pojavek Pixelfed in dostopajte do nastavitev: Profilna slika/meni v zgornjem desnem kotu → »Nastavitve« → »Uvozi iz Instagrama« (na pixelfed.social pojdite neposredno na pixelfed.social/settings/import).
Kliknite »Uvozi« in izberite datoteko ZIP iz izvoza iz Instagrama.
Pixelfed vam bo prikazal predogled vaših objav. Izberete lahko, katere fotografije in opise (vključno z oznakami hashtag) želite uvoziti.
Uvoz poteka v ozadju; odvisno od količine podatkov lahko traja nekaj časa. Vaše slike se bodo nato prikazale v vašem profilu z originalnimi časovnimi žigi, tako kot na Instagramu, vendar v vašem novem domu.
Opomba: Uvoz iz Instagrama ni omogočen v vsaki instanci! Nekateri operaterji so ga zaradi velikega povpraševanja začasno onemogočili (npr. pixelfed.social je to začasno storil). Če se prikaže sporočilo o napaki »To funkcijo so skrbniki onemogočili«, preprosto ustvarite svoj račun v instanci, ki omogoča uvoz.
</li><li><strong>Naložite aplikacijo</strong><br>Prenesite uradno aplikacijo Pixelfed za Android (npr. iz trgovine Play ali prek F-Droid) ali iOS, ki je kot izvorna aplikacija na voljo od leta 2025. Pixelfed pa deluje tudi v mobilnem brskalniku ali kot spletna aplikacija.
</li><li><strong>Iskanje prijateljic in prijateljev</strong><br>Vaša časovnica je zaenkrat prazna – vendar brez skrbi! Sledite računom, ki se vam zdijo zanimivi: preverite lokalni vir svojega primerka, globalni vir in stran Razišči. Sledite hashtagom, kot sta #NewHere, #Pixelfed, ali svojim najljubšim temam. Na ta način boste videli tudi fotografije ljudi na povsem drugih strežnikih. In: iščite posebej svoje znance na Instagramu – mnogi so že tukaj.
</li><li><strong>Zmogljivost</strong><br>Objavite svojo prvo fotografijo z oznako #Newhere in nam na kratko povejte, kdo ste ter da prihajate z Instagrama. Skupnost vas z veseljem pozdravlja!
</li></ol><h3>Sladica</h3><ul><li><strong>Deaktiviraj Instagram račun</strong>: Na svojem starem Instagram profilu pustite zadnjo objavo ali zgodbo z novo povezavo Pixelfed (npr. v svoji biografiji). Nato izbrišite aplikacijo Instagram iz telefona, da se izognete zasvojljivemu algoritmu. Izvoz podatkov boste ohranili kot varnostno kopijo, račun pa lahko vedno izbrišete pozneje.
Uživajte v miru in tišini: brez sponzoriranih objav, brez sledilnih pikslov, brez neskončne zanke »Priporočeno za vas«, samo kronološka časovnica.
</li></ul><h3>Preliv</h3><p>Pixelfed je del Fediversea in komunicira z vsemi drugimi strežniki v Fediverseu prek odprtega protokola ActivityPub.
To ima veliko prednost: milijoni uporabnikov Mastodona lahko najdejo vaš profil Pixelfed, vam sledijo in si ogledajo vaše fotografije na svojih časovnicah, tudi brez lastnega računa Pixelfed. Nasprotno pa lahko računom Mastodon sledite neposredno iz Pixelfeda. Tako z vsako fotografijo dosežete ne le skupnost Pixelfed, temveč celotno federirano omrežje – s čimer rušite zidove Instagramovih »ograjenih vrtov«.
Račun Pixelfed je več kot le nadomestek za Instagram: je vaše središče za fotografije na odprtem družbenem spletu.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Podcasti brez Spotify</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/podcasts-ohne-spotify</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/podcasts-ohne-spotify</guid>
				<pubDate>Thu, 22 Oct 2026 08:07:35 +0200</pubDate>
									<category>Zabava</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/podcasts-ohne-spotify/af50381212-1792741628/podcast.jpg" alt="Podcasti brez Spotify"></figure><p>Poslušanje podkastov je zabavno in vas ohranja na tekočem! Tehnologija obstaja že približno 20 let in je bila prvotno povezana z Applovim iPodom in iTunesom (zdaj del Apple Music). Dandanes večina od nas posluša podkaste prek velikih tehnoloških platform, kot so Spotify (skoraj tretjina vseh uporabnikov  po novi medijski študiji ARD/ZDF), YouTube Music, Amazon, Audible (od Amazona) ali Appla.
Podkasti temeljijo na odprtem standardu RSS – in fantastične podkaste lahko poslušate tudi zunaj velikih tehnoloških platform. To vam pomaga tudi, da se izognete nekaterim oglasom. Prilagojeni oglasi so »vidni« v podkastih na mnogih platformah prek dinamičnega vstavljanja oglasov (DAI) – to se pri mnogih alternativah dogaja manj pogosto ali sploh ne.
Podcasti temeljijo na odprtem standardu RSS RSS – in podcaste lahko poslušate tudi zunaj velikih tehnoloških platform. Izognete se tudi nekaterim oglasom. Prilagojeni oglasi se na mnogih platformah »vstavijo« v podcaste prek dinamičnega vstavljanja oglasov (DAI) – pri mnogih alternativah se to dogaja manj pogosto ali sploh ne.
V receptu “Spotify za pošteno pretakanje glasbe” in še posebej v sladici smo že predstavili temo podkastov, ki jih lahko poskusite: V tem receptu se boste naučili, kako lahko uporabljate svoje podkaste z odprtimi standardi, kot so viri RSS in neodvisne aplikacije.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>1 pametni telefon</strong>: </li><li><strong>1 Seznam vaših objav</strong>: </li><li><strong>1 Aplikacija za podcaste, ki ji zaupate</strong>: </li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Nameščanje aplikacije</strong><br>Izberite eno ali več aplikacij, ki ustrezajo vašim poslušalskim navadam. Namestite jih iz F-Droid ali iz trgovine Apple Store:
</li><li><strong>Shranjevanje svojih podcastov</strong><br>Shranite si seznam priljubljenih podkastov. Samo YouTube Music ponuja (tehnično nekoliko zapleten) način za izvoz naročnin:
</li><li><strong>Prenos naročnin na podcaste v novo aplikacijo</strong><br></li><li><strong>Dodajanje novih podcastov</strong><br>Nove podcaste je mogoče dodati na več načinov. AntennaPod je v aplikacijo celo integriral funkcijo iskanja, ki uporablja tako imenike Fyyd kot Podcast-Index.
</li></ol><h3>Sladica</h3><ul><li><strong>Poslušanje prek Nextclouda</strong>: Če uporabljate pojavek Nextcloud, lahko sinhronizirate tudi svoje naročnine na podcaste (ali datoteke OPML) v vseh napravah z aplikacijo Gpodder.
</li><li><strong>Poslušanje zvočne knjižnice ARD na svojem predvajalniku</strong>: Žal je ARD ukinil klasične vire RSS za številne formate. Če še vedno želite poslušati njihove odlične dokumentarce, radijske igre in poročila v svoji najljubši aplikaciji za podcaste (“podcatcher”), vam lahko pomagajo ta orodja, ki jih je razvila skupnost:

ARD Sounds Podcast Feed Generator: Preprosto kopirajte URL programa ali epizode iz ARD Audiothek v to orodje, da ustvarite popolnoma delujoč vir podcasta. Zelo priročno: Obstajajo celo že pripravljene bližnjice za iOS in macOS, ki olajšajo naročnino.
Audiothek RSS Direct Link: Za minimalističen pristop lahko preprosto ustvarite svoj vir tukaj. Preprosto kopirajte ID programa iz uradnega URL-ja ARD in ga dodajte naslovu vira te storitve.
Audiothek RSS neposredna povezava: ARD-Audiothek-RSS (za tehnološke navdušence): Če želite popoln nadzor in upravljati svoj majhen strežnik (ali Dockerjev vsebnik), lahko s to odprtokodno skripto gostite svoj generator virov.

</li></ul><h3>Preliv</h3><p>Iščite in najdite neodvisno: Pozabite na cenzurirane ali algoritmično nadzorovane kataloge velikih korporacij. Podcast Index je odprt, neodvisen in v celoti financiran iskalnik. Razvijalcem po vsem svetu služi kot brezplačna baza podatkov za sodobne aplikacije za podcaste, lahko pa ga uporabljate tudi neposredno v brskalniku kot prosti iskalnik za podcaste.
Video in zvočni viri iz Fediverse: PeerTube je decentralizirana alternativa YouTubu. Česar mnogi ne vedo: Vsak kanal tam je mogoče enostavno integrirati v vašo aplikacijo za podcaste Podcast Feed. Ta vodnik Fedi.Tips vam korak za korakom pokaže, kako najti pravo povezavo za neposredno pretakanje video in zvočnih vsebin v aplikacijah, kot sta AntennaPod ali Apple Podcasts.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Avtentikator brez Microsofta in Googla</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/authenticator</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/authenticator</guid>
				<pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:49:00 +0200</pubDate>
									<category>Osnove</category>
									<category>Internet</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/authenticator/6f25e43825-1790349691/authenticator.jpg" alt="Avtentikator brez Microsofta in Googla"></figure><p>Vsi uporabljamo gesla za zaščito svojih podatkov, na primer za spletno bančništvo ali e-pošto. Toda že sama gesla so lahko nezanesljiva: če jih odkrije kdo drug (na primer zaradi malomarnosti, uhajanja podatkov ali hekerskega napada), so vaši podatki ogroženi.
Drugi dejavnik (“dvofaktorska avtentikacija” ali “2FA”) nad tem deluje kot dodatna plast varnosti: Aplikacija ustvari kodo (šestmestno število), brez katerega je dostop do vaših podatkov zavrnjen. Nova koda se ustvari v približno 30 sekundah. Te spreminjajoče se ključe za dostop pozna le aplikacija v vaši napravi. Kjer je mogoče, zato aktivirajte dvofaktorsko avtentikacijo (2FA), zlasti za e-poštne račune, spletno bančništvo, shrambo v oblaku ali celo za aplikacijo za potovanje z vlakom ali vladne storitve.
Tudi aplikacije avtentikacije Microsofta in Googla to storijo namesto vas – vendar vaše kode varno zaklenejo v oblak: ne morete jih izvoziti (ali le z velikimi težavami v Googlovem primeru) in jih uporabiti v drugi aplikaciji. Microsoft in Google nam zato namerno otežujeta uporabo drugih storitev. Poleg tega, kolikor vemo, Google ne šifrira podatkov pri prenosu kod.
Vendar pa lahko sprostite svoje zasebne storitve in račune (vaš delodajalec bo morda zahteval uporabo posebne aplikacije). Za to nekoliko zapleteno spremembo si vzemite nekaj časa.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong></strong>: </li><li><strong>1 Pametni telefon</strong>: z Androidom ali iOS-om
</li><li><strong>1 Seznam storitev</strong>: za dvofaktorsko avtentikacijo potrebujem
</li><li><strong>Obnovitvene kode za vse storitve</strong>: – Pred zamenjavo obvezno zavarujte podatke!
</li><li><strong>Beležnica</strong>: za zapiske
</li><li><strong>1 računalnik</strong>: olajša zamenjavo
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Ustvarite pregled</strong><br>Ustvarite seznam vseh storitev, za katere uporabljate dvofaktorsko avtentikacijo. To verjetno vključuje e-poštne račune, družbena omrežja, bančne račune, storitve v oblaku ali spletna mesta za nakupovanje. Za vsako storitev si zapišite ime, e-poštni naslov ali uporabniško ime in obnovitvene kode.
</li><li><strong>Obnovitvene kode</strong><br>Pojdite na vsako storitev, za katero uporabljate dvofaktorsko avtentikacijo, in prenesite ali natisnite obnovitvene kode. Te kode boste potrebovali, če med selitvijo izgubite dostop do storitve. Hranite jih na varnem mestu, idealno natisnjene in shranjene v sefu – ali digitalno v upravljalniku gesel, do katerega lahko dostopate tudi brez dvofaktorske avtentikacije.
</li><li><strong>Izvoz QR kod iz programa Google Authenticator</strong><br>Ta korak je potreben, če so vaši varnostni ključi trenutno shranjeni pri Googlu. Če uporabljate Microsoft Authenticator, nadaljujte s 4. korakom.

Odprite aplikacijo Google Authenticator.
V zgornjem desnem kotu tapnite sliko profila/ikono Google Računa.
V meniju izberite »Prenesi račune«.
Dotaknite se »Izvozi račune«.
Potrdite svojo identiteto (s prstnim odtisom, skeniranjem obraza ali PIN-om).
Izberite račune, ki jih želite prenesti (nekateri uporabniki priporočajo, da na prenos izberete največ dva računa).
V spodnjem desnem kotu se dotaknite »Naprej«.

Aplikacija bo zdaj na vašem zaslonu ustvarila kodo QR. Naredite posnetek zaslona. Nato lahko ta posnetek zaslona (ki ga boste morda morali natisniti) skenirate z bralnikom kod QR v novi aplikaciji (6. korak).
</li><li><strong>Izberite novo aplikacijo 2FA</strong><br>Obstaja več dobrih alternativ za Microsoft ali Google Authenticator, zlasti odprtokodni programi:
</li><li><strong>Zaženite novo aplikacijo</strong><br>Ko prvič zaženete novo aplikacijo, boste nastavili šifriranje: izberite močno geslo (ali biometrični prstni odtis za hitro odklepanje). Te kode se nato šifrirano shranijo v vaš pametni telefon – ne v oblaku tretje osebe.
</li><li><strong>Nastavitev dostopa 2FA</strong><br>Iz Googla: Nastavite nove prijave s skeniranjem kod QR, ki ste jih zavarovali v 3. koraku. Obstajajo poročila, da vse odprte aplikacije za avtentikacijo ne morejo prebrati kod, ki jih ustvari Google Authenticator. Če se to zgodi, nadaljujte, kot je opisano za Microsoft.
Iz Microsofta: Preglejte svoj seznam in nastavite nove prijave. To storite tako, da obiščete ustrezno spletnišče, se prijavite (še vedno z Microsoftovim ali Google Authenticatorjem) in nastavite nov račun 2FA. To možnost boste običajno našli v nastavitvah računa ali varnostnih nastavitvah.
Skenirajte kodo QR (ali nastavitveni ključ) za vsako storitev, na primer za svoj račun na Bahn.de ali aplikacijo DB Navigator. Takoj preizkusite novo 2FA: Vnesite prikazano številsko kodo na spletnem mestu. Drugi faktor boste aktivirali šele, ko ga storitev potrdi.
Za Microsoftove račune:

Pojdite na mysignins.microsoft.com → »Varnostni podatki« → »Dodaj način prijave« → »Aplikacija Authenticator«.
Izberite »Želim uporabiti drugo aplikacijo za preverjanje pristnosti«.
Skenirajte prikazano kodo QR.

Če želite biti še posebej varni s profesionalno dvofaktorsko avtentikacijo lahko obdržite aplikacijo Microsoft Authenticator.
</li></ol><h3>Sladica</h3><ul><li><strong></strong>: </li></ul><h3>Preliv</h3><p>Gesla namesto kod: Vedno več storitev podpira gesla – sodobnega, pred lažnim predstavljanjem odpornega naslednika gesel in dvofaktorske avtentikacije (2FA). Kjer jih storitev ponuja, jih lahko nastavite kot dodatno možnost. In: Aegis prikazuje tudi čas, potreben za vsako kodo.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Skladi&#353;ča aplikacij brez Googla in Appla</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/app-stores</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/app-stores</guid>
				<pubDate>Fri, 25 Sep 2026 15:54:00 +0200</pubDate>
									<category>Osnove</category>
									<category>Internet</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/app-stores/8fac1d0bba-1790350217/android.jpg" alt="Skladi&#353;ča aplikacij brez Googla in Appla"></figure><p>Trgovina Google Play za aplikacije v telefonu Android je priročna in vnaprej nameščena, vendar Google zbira obsežne podatke o vaši uporabi aplikacije, zahteva številne posodobitve in lahko celo odstrani aplikacije brez opozorila. Z odprtimi alternativami si ponovno pridobite nadzor nad svojimi podatki in aplikacijami – uporabljate pa lahko tudi številne aplikacije, ki temeljijo na odprti programski opremi in niso na voljo v velikih trgovinah s tehnologijo.
Če ste svojo napravo vseeno odstranili iz Googla (Recept za zamenjavo mobilnega telefona brez Googla), lahko preprosto dostopate do alternativnih trgovin z aplikacijami, kot so F-Droid, Droid-ify ali App Lounge, vendar lahko to storijo tudi vsi drugi uporabniki Androida – poleg svojega obstoječega računa Google in kot podatkovno prijazna alternativa.
Google trenutno grozi z nadaljnjim omejevanjem naše svobode: razvijalci aplikacij se bojijo, da želi Google v prihodnosti onemogočiti prost dostop do aplikacij, in pozivajo k protestu. Zahtevajo: “Naj bo Android odprt!”.
Uporabniki Androida so celo v prednosti pred oboževalci Appla. Ker je za Applove uporabnike stvari nekoliko težje: Apple le dobri dve leti dovoljuje namestitev aplikacij iz virov, ki niso Apple AppStore in izbira je (še vedno) majhna. Zato se v tem receptu omejimo na mobilne telefone Android in okrasimo Topping z nekaj nasveti za uporabnike Appla.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>1 Android-Telefon</strong>: najbolje z degooglanim operacijskim sistemom (Recept zamenjave mobilnika brez Googla)
</li><li><strong>1 Porcija radovednosti</strong>: v novih aplikacijah, ki zbirajo manj podatkov
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Pripravite kuhinjo</strong><br>Preden začnete: varnostno kopirajte svoje najpomembnejše aplikacije in podatke.
Nato začnite tako, da dovolite namestitev »aplikacij iz neznanih virov« na vaš pametni telefon Android. Če želite to narediti, pojdite na “Nastavitve”, nato na “Varnost” ali “Aplikacije” in poiščite ali aktivirajte možnost “Neznani viri” ali “Namesti neznane aplikacije”. Šele takrat lahko namestite aplikacije, ki ne prihajajo iz trgovine Google Play. V telefonih z novejšimi različicami Androida boste morda morali to dovoliti posebej za vsako posamezno aplikacijo. Zaradi varnosti morate po končani namestitvi znova izklopiti to dovoljenje.
</li><li><strong>Namestite F-Droid kot osnovo</strong><br>Aplikacija F-Droid je srce vaše nove police z aplikacijami; F-Droid je tako rekoč »organski supermarket« med trgovinami z aplikacijami – tukaj boste našli samo odprtokodno programsko opremo brez sledenja ali oglaševanja.
Prenesite najnovejšo različico aplikacije F-Droid z uradne strani spletna stran. Prenesite preneseno datoteko (»APK« – tako se končajo imena datotek programov za Android, okrajšava pomeni »Android Package«) na vaš pametni telefon in jo namestite. Po namestitvi odprite F-Droid IN osvežite seznam razpoložljivih programov.
</li><li><strong>Dodajte trgovino Aurora Store za Googlove aplikacije brez Google Računa</strong><br>Če ne želite brez nekaterih Googlovih ali zaprtokodnih aplikacij, lahko namestite Aurora Store pod F-Droid (glejte zgoraj). App Store vam omogoča dostop do vseh programov iz trgovine Google Play, vendar brez Google računa (in brez Googlovega sledenja), če aplikacijo uporabljate z anonimnim računom. Nato lahko prenesete aplikacije, kot da bi uporabljali uradno trgovino – vendar ne razkrivate svojih podatkov.
Trgovino Aurora lahko uporabite tudi za obnovitev nakupov aplikacij iz trgovine Google Playstore, če se začasno prijavite v svoj račun Google (in se pozneje znova odjavite).
</li><li><strong>Zamenjajte najpomembnejše aplikacije</strong><br>Zdaj je čas, da najpogosteje uporabljene Googlove aplikacije zamenjate z zasebno prijaznimi alternativami. Vzemite si čas, da spoznate te nove aplikacije in raziščete njihove funkcije. Prebrskajte po ponudbi in namestite nekaj osnovnih aplikacij, kot je e-poštna aplikacija, kot je K9 Mail ali aplikacija za koledar KashCal. Nadaljnje primere najdete v naših Receptih za spremembe.
</li><li><strong>Organiziranje posodobitev</strong><br>Domnevna prednost trgovine Google Play je samodejno posodabljanje vaših aplikacij. V alternativnih trgovinah z aplikacijami morate včasih to vzeti v svoje roke. F-Droid ponuja podpostavko »Posodobitve« pod nastavitvenim kolescem zgoraj desno: tam lahko pod »Namesti samodejno« izberete, ali želite nikoli, vedno ali samo samodejno naložiti posodobitve aplikacij v Wi-Fi.
Podobne funkcije so na voljo tudi v Aurori (Updates) in »App Lounge« na alternativni operacijski sistem e/OS (»Updates«).
</li></ol><h3>Preliv</h3><p>Uporabnikom iOS-a priporočamo uporabo čim več odprtokodnih aplikacij, ki so na voljo v App Store (nekatere priporočamo tudi v naši change recipes). Nekatere aplikacije, ki jih najdete v F-Droidu, so na voljo tudi za iOS – čeprav včasih z omejitvami, ker ima Apple stroga pravila za razvijalce aplikacij.
Ker je marca 2024 v Evropski uniji stopil v veljavo Zakon o digitalnih trgih (DMA), mora Apple dovoliti tudi namestitev alternativne trgovine z aplikacijami na napravah iOS v EU. Čeprav je to pomemben korak za večjo konkurenco in svobodo uporabnikov, je izbira trgovin z aplikacijami žal še vedno omejena.
Z novo različico iOS 27 in IpadOS 27 lahko namestite vsaj AltStore: Odprite stran v brskalniku s svojim mobilnim telefonom in prenesite namestitveno datoteko. »Viri« (tj. viri za aplikacije), med katerimi lahko izbirate, vključujejo Peertube prek Framasofta in Fediverse aplikacijo »Holos Social« razvijalca Thomasa Schneiderja. Ker je AltStore še nov, bodo dodatni imeniki aplikacij (»viri«) dodani le postopoma. Stransko nalaganje je praviloma možno tudi v povezavi z dodatnim računalnikom. To različico (https://faq.altstore.io/altstore-classic/how-to-install-altstore-macos) priporočamo samo strokovnjakom!
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Skupno delo brez Google &#38; Co.</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/zusammenarbeiten-ohne-google-co</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/zusammenarbeiten-ohne-google-co</guid>
				<pubDate>Wed, 02 Sep 2026 16:07:35 +0200</pubDate>
									<category>Organizacija</category>
									<category>Komunikacije</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/zusammenarbeiten-ohne-google-co/a8d348d38d-1788358124/writing2.jpg" alt="Skupno delo brez Google &#38; Co."></figure><p>Delo več oseb na skupnem dokumentu: Google Docs in Microsoft 365 (prek OneDrive ali SharePointa) ponujata to zmožnost. Toda vsebina konča na strežnikih velikih tehnoloških podjetij in jih ta včasih tudi ocenijo. Če vam to ni všeč, vam bo ta recept pokazal, kako lahko pišete sporočila in urejate preglednice brez velikih tehno-podjetij.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>1 pest odprtosti</strong>: za nova orodja
</li><li><strong>2 žlici potrpljenja</strong>: pri delu
</li><li><strong>1 ščepec radovednosti</strong>: pri preizkušanju
</li><li><strong>1 skodelica ekipnega duha</strong>: za skupno rabo
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Izberite posodo za kuhanje</strong><br>Izberite orodje za sodelovanje na dokumentu, ki ustreza vašim potrebam.
</li><li><strong>Poskusite!</strong><br>Odprite CryptPad ali Etherpad v brskalniku (npr. cryptpad.fr ali etherpad.org).
Nextcloud: Nastavite testni primerek (npr. Nextcloud na svojem strežniku ali pri ponudniku, kot je Ionos, glejte recept za spremembo Nextcloud). Ali pa preizkusite razmeroma novo Libre Workspace, primerno za posameznike, družine in mala podjetja.
Z dvema do tremi sodelavci preizkusite, kako zadevno orodje deluje v vašem delovnem procesu. Naložite vzorčno datoteko (npr. Wordov dokument) in jo skupaj uredite. Preizkuša tudi uvoz ali izvoz datotek (npr. .docx, .odt, .txt).
</li><li><strong>Prenesite svoje datoteke v nov dom</strong><br>Katere besedilne dokumente je treba preseliti? Kje se trenutno nahajajo? (po možnosti Google Drive, OneDrive, lokalne datoteke). Za prenos lahko uporabite tudi naš recept za podatkovne oblake.
Delajte s starim in novim orodjem vzporedno 1 do 2 tedna. Uporabite novo orodje za nove projekte, staro za tekoče delo.
</li></ol>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Fotografije brez Google, Apple &#38; Co.</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/fotos-ohne-google-apple</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/fotos-ohne-google-apple</guid>
				<pubDate>Tue, 01 Sep 2026 14:03:15 +0200</pubDate>
									<category>Organizacija</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/fotos-ohne-google-apple/7a15dacab0-1788264227/foto2.jpg" alt="Fotografije brez Google, Apple &#38; Co."></figure><p>Ste na dopustu okusili okus svobode? Potem vaše najnovejše počitniške fotografije ne bi smele biti ujete v zaprtem sistemu! Ker tukaj drugi določajo pravila, vaši posnetki s počitnic postanejo gradivo za usposabljanje umetne inteligence in pomagajo šefom velikih tehnoloških podjetij izvedeti več o vas, vaši družini in vaših počitnicah.
Vaše fotografije bodo prav tako proste in brezplačne, kot se počutite na dopustu, ko jih shranite v odprtokodne alternative.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>1 ščepec zaupanja v odprto kodo</strong>: za pravi nadzor in preglednost vaših zasebnih spominov
</li><li><strong>Vaša želena lokacija za shranjevanje</strong>: – zasebnosti prijazno gostujočo spletno storitev v oblaku ali celo vaš lastni strežnik (omrežna shramba, imenovana »NAS« ali »Raspberry Pi« v kleti).
</li><li><strong>1 ščepec potrpljenja</strong>: za začetni izvoz vaših podatkov s Google Arhiviranje ali ročno (glejte recept Neodvisni podatkovni oblaki)
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Izberite pravo podlago</strong><br>Izberite mesto za shranjevanje svojih fotografij, ki vam najbolj ustreza. Tukaj je nekaj alternativ.
</li><li><strong>Uredite in se navadite na to</strong><br>Osvobodite svoje fotografije: zahtevajte svojo knjižnico fotografij z orodji, kot je Google Arhiviranje (glejte recept Neodvisni podatkovni oblaki) ali jih prenesite na svoj lokalni medij za shranjevanje. Obstajajo tudi ločena navodila Pixelunion (Brezplačne fotografije iz Googla) in Ente (Fotografije brezplačno iz Googla ali od Appla).
Povežite aplikacijo: namestite aplikacijo, ki se ujema z novim domom fotografij (glejte zgoraj), na vaš pametni telefon in/ali namizni računalnik in aktivirajte samodejno varnostno kopiranje v ozadju.
</li><li><strong>Okusite</strong><br>Najprej pospravite strukture map: uporabite funkcije, kot je »Storage Template« v Immichu, da samodejno natančno razvrstite svoje fotografije v ozadju po letu in mesecu. Pozor: po naših izkušnjah, če funkcijo uporabite po povezavi aplikacije, se fotografije znajdejo v novih mapah s čudnimi imeni datotek. Torej je bolje počistiti vnaprej?
Pixelunion ponuja tudi navodila, kako zrcaliti fotografije na svojem računalniku.
</li></ol>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>E-knjige brez Amazona</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/ebooks</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/ebooks</guid>
				<pubDate>Tue, 21 Jul 2026 13:06:10 +0200</pubDate>
									<category>Zabava</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/ebooks/2238718579-1784632010/ereader.jpg" alt="E-knjige brez Amazona"></figure><p>Čas počitnic je čas branja! Tudi na e-bralniku. Toda velika tehnološka podjetja so okoli tega digitalnega kulturnega bogastva zgradila zlate kletke: vsakdo, ki bere svoje e-knjige na Amazon Kindle, je obtičal v zaprtem ekosistemu, ki se izolira od zunanjega sveta z lastnimi formati in nas sili k uporabi oblaka Amazon. Če se želite s svojimi knjigami prebiti v novo svobodo branja, potem je ta recept pravi za vas.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>1 ščepec zaupanja v odprte standarde</strong>: V prihodnosti se boste zanašali na standardno, prosto obliko EPUB.
</li><li><strong>1 "odprt" e-bralnik po vaši izbiri</strong>: </li><li><strong>1 knjižnična izkaznica</strong>: za neposreden, brezplačen dostop do več tisoč e-knjig prek spletne izposoje in Libby
</li><li><strong>Vaša obstoječa zbirka e-knjig</strong>: … knjige, ki jih želite odnesti iz Amazonskega ekosistema na svobodo
</li><li><strong>Prosti programski paket Calibre</strong>: .. odprtokodni nadzorni center za upravljanje vaših e-knjig (na voljo za Linux, macOS in Windows)
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Izberite svojo novo, odprto bazo strojne opreme</strong><br>V nasprotju s Kindlom, ki vas povezuje z Amazonom, so vam z odprtimi e-bralniki na voljo številne dobre alternative strojne opreme. Vsi podpirajo format EPUB in vam vračajo svobodo. Kupite jih lahko tudi zunaj velikih tehnoloških podjetij (glejte recept za alternativne trgovine).
</li><li><strong>Nastavite Calibre kot nadzorni center</strong><br>Calibre je švicarski nož za digitalno branje. Program od leta 2006 vzdržujeta razvijalec Kovid Goyal in globalna odprtokodna skupnost. Deluje na Linux (Linux? Zelo enostavno, glejte naš recept za preklop za Linux Mint), macOS in Windows in je popolnoma brezplačna in brez oglaševanja. Calibre služi kot vaša zasebna lokalna knjižnica na vašem lastnem trdem disku - brez kakršne koli zahteve v oblaku in brez branja Amazon and Co. Namestitev traja le nekaj minut - program lahko prenesete tukaj.
</li><li><strong>Prenesite knjige v svoj e-bralnik</strong><br>Povežite svoj novi e-bralnik z računalnikom s kablom USB. Na bralniku izberite knjige, ki jih želite brati. Kliknite »Pošlji v napravo«. Calibre prenese datoteke EPUB neposredno v vaš bralnik. Ne potrebujete interneta, računa proizvajalca in oblaka tretjih oseb!
</li><li><strong>Spletna izposoja</strong><br>Vaš novi odprti bralnik vam ponuja možnosti, ki vam jih Kindle ni ponujal: s Tolino in PocketBook se lahko prijavite neposredno z dostopnimi podatki za vašo lokalno mestno knjižnico. Za druge brallnike lahko namestite aplikacijo Onleihe. Nato si lahko knjige izposodite neposredno na napravi in ​​jih takoj preberete – popolnoma zakonito, izjemno stroškovno učinkovito in neodvisno.
</li><li><strong>Podpora lokalnim knjigarnam</strong><br>V prihodnje kupujte svoje e-knjige v knjigarni za vogalom ali v neodvisnih spletnih trgovinah. Vse zagotavljajo standardizirane datoteke EPUB, ki jih lahko preprosto berete na katerem koli odprtem bralniku.
</li><li><strong>Libby za tablico</strong><br>Ali uporabljate tablico? Nato prenesite Libby iz trgovine z aplikacijami, izberite svojo mestno knjižnico in se prijavite s svojo knjižnično izkaznico. Prednost: Libby ponuja sodoben vmesnik za branje v barvah. Imate takojšen dostop do več sto tisoč e-knjig, revij, mednarodnih e-knjig in zvočnih knjig. Mediji se naložijo neposredno v aplikacijo in jih je mogoče brati brez povezave – kot nalašč za počitnice!
</li></ol><h3>Sladica</h3><ul><li><strong>Osvobodite in pretvorite svoje knjige</strong>: Preprosto uvozite svoje obstoječe e-knjige v Calibre s funkcijo povleci in spusti (glejte zgoraj). Če imate knjige v starem formatu Kindle (MOBI ali nešifrirani AZW), jih lahko pretvorite v prihodnost in jih odprete format EPUB z enim klikom:
Označite knjige, ki jih želite v knjižnici Calibre. V menijski vrstici kliknite »Pretvori knjige«. V zgornjem desnem kotu izberite EPUB kot izhodni format. Potrdite z “OK”. Calibre pretvori vaše knjige v nekaj sekundah, pri tem pa ohrani vse oblike in metapodatke.
Ker Amazon uporablja zaščito DRM (Upravljanje pravic digitalnih vsebin, glejte Wikipedia), nekaterih knjig morda ne boste mogli odpreti neposredno. Programe, kot je noDRM je mogoče namestiti kot Razširitev v Calibru in dešifrirati knjige, ko vnesete serijsko številko naprave Kindle.
</li><li><strong>Izogibajte se formatnemu kaosu</strong>: Navadite se kupovati nove e-knjige neposredno kot datoteke EPUB brez DRM.
</li></ul><h3>Preliv</h3><p>Oglejte si tudi odlične Projekt Gutenberg e-knjige v javni domeni!
Nadgradnja udobja s “Tolino Flip”: Če želite brati še udobneje v postelji ali fotelju, preizkusite majhen Bluetooth daljinski upravljalnik Tolino Flip. Omogoča obračanje strani z nežnim pritiskom na gumb, ne da bi se morali dotakniti zaslona ali premakniti roke.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Pretakanje videa brez YouTuba, Prime in Netflixa</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/video</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/video</guid>
				<pubDate>Tue, 21 Jul 2026 12:11:05 +0200</pubDate>
									<category>Zabava</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/video/7870d8c80b-1784628726/play.jpg" alt="Pretakanje videa brez YouTuba, Prime in Netflixa"></figure><p>YouTube, Netflix in Amazon Prime prevladujejo v dnevnih sobah. Toda pokvarijo naš apetit po zabavi s sledenjem, ki je lačno podatkov, prilagojenim oglaševanjem in algoritmi, ki lahko povzročijo zasvojenost. Platforme nas kot uporabnike zapirajo v zaprte ekosisteme – njihove naročnine na pretakanje pa postajajo vse dražje.
Alternative ponujajo visokokakovostno vsebino brez oglasov: javne medijske knjižnice, kot so ARD, ZDF ali ARTE, ponujajo svoje vsebine, financirane s prispevki, brezplačno. Knjižnice, kot je Filmfriend, omogočajo dostop do več tisoč filmov in serij – dokaj plačano in brez algoritmov. PeerTube ponuja decentralizirano alternativo YouTubu, ki temelji na skupnosti. In če že mora biti YouTube: NewPipe je odprtokodna alternativa, ki ne zahteva sledenja ali oglaševanja. Če se želite odločiti za pretakanje brez velike tehnologije, ki ne povzroča odvisnosti, je ta recept za vas.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>1 porcija zanimivosti</strong>: Preizkusite alternative in bodite presenečeni, kako okusna je ponudba, ki presega Netflix & Co.
</li><li><strong>1 slovo</strong>: Če so vam alternative tako všeč kot nam, poskusno prekličite naročnino na Big Tech: to lahko storite brez težav ob koncu vsakega meseca (in jo lahko obnovite, če ne morete brez Netflix & Co.).
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Odločite se za alternativo/e po vaši izbiri</strong><br></li><li><strong>Skupaj pretakajte videoposnetke: Peertube</strong><br>Kot decentralizirana alternativa YouTubu brez algoritmov je PeerTube: mreža odprtokodnih video portalov, ki jo upravljajo večinoma prostovoljci po vsem svetu in temelji na odprtem protokolu ActivityPub – podobno kot Mastodon za kratka sporočila (glejte recept za Mastodon). PeerTube celo omogoča javno ponudbo lastnih medijskih knjižnic (»primeri«) in povezovanje z drugimi.
Uporabniki iz Fediverse (npr. Mastodon) lahko spremljajo kanale PeerTube (tj. naročijo se na ponudnike) in komentirajo videe. Ta pravna opomba je pomembna: tako imenovana “Peer-to-Peer tehnologija” zmanjša obremenitev strežnika, vendar teoretično naredi vsakega gledalca tudi “izdajatelja”. Če je vsebina zaščitena z avtorskimi pravicami, lahko to predstavlja nevarnost opozorila - vendar ga je mogoče deaktivirati v nastavitvah.
Ena največjih medijskih knjižnic Peertube je FramaTube (ki jo upravlja razvijalec Peertube Framasoft), dober pregled lahko najdete na Find a PeerTube platform. Save Social je video posnetke konference 2mr objavil tudi na lastni strežnik Peertube. PeerTube je mogoče uporabljati po vsem svetu – odvisno od primera. Ali so prenosi dovoljeni, je odvisno od ustreznega pojavka.
</li></ol><h3>Sladica</h3><ul><li><strong>YouTube brez sledenja in oglaševanja</strong>: Če ni druge možnosti, vam ni treba povsem brez YouTuba – lahko pa YouTube prikrajšate za svoje podatke:
Z NewPipe lahko uporabljate YouTube vsebino v sistemu Android brez oglaševanja in sledenja. Prosta odprtokodna aplikacija pridobi vsebino YouTube brez dostopa do Googlovih podatkov. Ponuja predvajanje v ozadju, prenose za uporabo brez povezave, pojavni predvajalnik in celo podpira naročnine RSS za kanale. NewPipe deluje tudi s SoundCloud, PeerTube ali Bandcamp.
NewPipe ni na voljo v trgovini Google Play, ker krši YouTubove pogoje storitve. Vendar pa lahko aplikacijo enostavno prenesete prek alternativnih ponudnikov aplikacij, kot je F-Droid ali GitHub. Njegova uporaba je zakonita, ker NewPipe bere samo javno spletno mesto YouTube in ne zaobide plačljivih zidov. NewPipe deluje povsod, kjer je na voljo YouTube. Prenesete lahko tudi videoposnetke YouTube za uporabo brez povezave.
Če raje uporabljate YouTube v brskalniku, je Invidious dobra alternativa. To je decentraliziran YouTubov vmesnik brez sledenja in oglaševanja. En od ​​primerov je yewtu.be.
</li></ul><h3>Preliv</h3><p>Odličen projekt kaže, kako uspešen je lahko Peertube: od marca 2026 FunFacts ponuja 15-minutne formate novic kot video in avdio podcast od ponedeljka do petka – vedno ob 22.30. na funfacts.de in lastno strežnik Peertube. Med udeleženci so podpornik Save Social Marc-Uwe Kling, Sarah Bosetti, Karoline Herfurth, Claus von Wagner in Max Uthoff, pa tudi znanstveniki, kot je psihologinja Maren Urner.
FunFacts združuje humor z dejstvi, da naredi izobraževanje zabavno in nepozabno, vedno s ciljem “humorja, odnosa in upanja” namesto “vznemirjenosti, hinavščine in sovraštva”.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Nakupovanje brez Amazona</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/einkaufen</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/einkaufen</guid>
				<pubDate>Thu, 02 Jul 2026 13:31:00 +0200</pubDate>
									<category>Nakupovanje</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/einkaufen/17132d1ff5-1782993026/handel.jpg" alt="Nakupovanje brez Amazona"></figure><p>Spet jemljemo potrošnjo v svoje roke! Ker z globalnimi monopolisti in platformami hitre mode, kot sta Amazon iz ZDA ali Temu in Shein s Kitajske, končamo v zaprtih, algoritemsko nadzorovanih sistemih. Ti so zasnovani tako, da spodbujajo nakupe (»dopaminsko nakupovanje«) in pogosto izkoriščevalske in podnebju škodljive dobavne verige – naši podatki pa gredo v ZDA ali Kitajsko. Če imate apetit po varnem spletnem trgovanju na svojem pragu, je ta recept pravi za vas.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>1 ščepec raziskovalnega duha</strong>: za raznolikost, ki presega monotonijo.
</li><li><strong>1 odločitev</strong>: Bi lahko kupili tudi pri prodajalcu na vogalu in se prijetno pogovorili?
</li><li><strong>Še 1 odločitev</strong>: Ali je mogoče vašo pokvarjeno napravo tudi popraviti, na primer v eni od številnih servisnih kavarn (pregled je na voljo na Združenje odprtih delavnic ali Repair Initiative)?
</li><li><strong>1 zaznamek</strong>: za Fake Shop Finder of the Consumer Center (Vaš digitalni zaščitni ščit, glejte Preliv).
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Iskanje izdelka</strong><br>Preden samodejno odprete stran (ali aplikacijo) Amazon, uporabite neodvisno orodje za odkrivanje: Idealo.de je dober začetek kot evropski portal za primerjavo cen (drugi primerjalni portali so billiger.de, check24 ali guenstiger.de).
(Op. prev.): V Sloveniji lahko primerjate cene na portalu Ceneje!
Pozor: tudi tukaj lahko algoritmi vplivajo na rezultat - na primer, kako visoka je posredniška provizija, ki jo primerjalna platforma prejme od trgovca. Torej: bodite pozorni in primerjajte.
Poiščite, kar želite kupiti. Presenečeni boste nad tem, koliko neodvisnih nemških in evropskih spletnih trgovin ponuja izdelek - pogosto ceneje ali po poštenih pogojih. Tako obidete monopoliste in neposredno podpirate prosto trgovino.
</li><li><strong>Izbira trgovin</strong><br>Poslovite se od velikanov »vse iz enega vira« in se zanesite na močna evropska tržišča: številni evropski trgovci na drobno ponujajo široko paleto z dobrimi storitvami za stranke in razmeroma poštenimi standardi varstva podatkov, vključno z Otto.de, Galaxus.de ali Kaufland.de. Tudi Zalando in AboutYou prihajata iz Nemčije.
Tržnico zelo različnih neodvisnih trgovcev najdete na lmaa.space.
Napisali smo lasten recept za knjige.
Še posebej lahko najdete trajnostna oblačila na Avocadostore in na ShopLikeYouGiveADamn.
Okrepiti regionalno ustvarjanje vrednosti v regiji DACH in lokalnih trgovcih shöpping.at in Regionalis.shop (Avstrija) ali Ricardo.ch (Švica).
Regionalno hrano lahko med drugim kupite prek spleta OpenFoodNetwork.
</li><li><strong>Krožno gospodarstvo namesto pompa za enkratno uporabo</strong><br>Naj vaše srce bije za lokalno krožno gospodarstvo z Kleinanzeigen.de: Preden pripeljete nove stvari iz tujine, poiščite rabljene predmete v svoji soseščini! To prihrani vire, zaščiti vašo denarnico in združi ljudi.
Digitalni bolšji trgi so tudi sami organizirani v Fediverse (glej tudi naše Recept za storitev Fediverse Mastodon). Seznam bolšjih sejmov vam pokaže pot do včasih regionalnih ali posebnih tržnic rabljenega blaga, na primer za dramske igre vlog.
(Op. prev.): V Ljubljani je bolšji trg starin organiziran ob nedeljah na bregu Ljubljanice. Več informacij je na spletišču Nedeljski bolšji trg sejem starin v Ljubljani, ostalih predmetov pa v BTC  - glejte Bolšji sejem. Bolšji sejem je tudi v Mariboru, občasno pa jih Ekologi brez meja organizirajo po drugih krajih, podrobnosti na spletišču Manj je več. Znano bolšje spletišče pa je bolha.com.
Medimops prodaja že prebrane knjige, zgoščenke in igre. Vi lahko posrebrite klasike, ki ste jih sami prebrali na momox.
AfB Shop: Ko gre za tehniko, je »prenovljeno« novo novo! V zadrugi AfB kupujete prenovljene prenosnike in pametne telefone, podpirate delovna mesta za invalide in pošiljate močan signal proti elektronskim odpadkom. Prav tako Backmarket ali Refurbed ponujajo prenovljeno elektroniko.
</li></ol><h3>Preliv</h3><p>Varnostna mreža, neodvisna in zaščitena: Če na primer odkrijete novo spletno trgovino prek idealo.de ali družbenih omrežij, jo preprosto preverite v Fake-Shop-Finder potrošniškega centra NRW: Kopirajte spletni naslov trgovine, ga prilepite v fakeshop-finder.de in pustite, da semafor preveri, ali je trgovina varna. Če je na semaforju zelena luč, lahko brez skrbi uživate v raznolikosti evropske trgovine! Idealo
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Video klici brez Zooma, Teams &#38; Co.</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/videokonferenzen</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/videokonferenzen</guid>
				<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 14:02:20 +0200</pubDate>
									<category>Komunikacije</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/videokonferenzen/33aa8cbc0f-1782907403/video.jpg" alt="Video klici brez Zooma, Teams &#38; Co."></figure><p>Videokonference so del delovnega vsakdana vsaj od korone pandemije. Morda ste se že navadili na ameriške ponudnike, kot so Zoom, Teams, Google Meet, Webex in Co. Toda nekatere skrite sestavine, kot je ameriški zakon o oblaku (zakon, ki ameriški vladi dovoljuje dostop do podatkov pod določenimi pogoji), uhajanje podatkov ali odvisnost od monopolov velikega tehnološkega podjetja, bi se vam lahko dobesedno zataknile v grlu. Če torej želite izbrati svežo jed za videoklic v lastni režiji, vam ta recept nudi odprtokodne sestavine iz Evrope, ki so skladne z GDPR in varne.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>Vaš računalnik, tablica ali pametni telefon …</strong>: … čeprav je uporaba pametnega telefona pogosto manj priročna kot uporaba namiznega računalnika
</li><li><strong>Odločanje o ponudniku…</strong>: … odvisno od vaših želja in potreb
</li><li><strong>Včasih naročnina...</strong>: … saj niso vsi ponudniki brezplačni
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong></strong><br>Za zasebne uporabnike: Začnite na primer z Jitsi Meet – brezplačno, brez registracije, pripravljeno za takojšnjo uporabo. Za podjetja ali družbe: Nextcloud Talk ali alfaview ponujata številne možnosti za individualno konfiguracijo. OpenTalk in Pexip sta preizkušena, ko gre za obdelavo občutljivih podatkov.
</li></ol><h3>Sladica</h3><ul><li><strong>Posebne ponudbe...</strong>: … za posebne okuse so naslednji ponudniki:
</li></ul><h3>Preliv</h3><p>Zaženete lahko tudi svoj oblak za video klice, na primer strežnik Jitsi ali Nextcloud. To lahko storite z enim klikom pri ponudnikih, kot so Ossrox, JITSI, Hostsharing ali drugih ponudnikih.
Bolj zahtevno je, če sami gostite videokonferenčni strežnik. Navodila za to lahko med drugim najdete na IONOS ali tukaj Tobias Scheible: Installation eines eigenen Jitsi Meet Servers.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Android telefon brez Googla</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/handy-ohne-google</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/handy-ohne-google</guid>
				<pubDate>Tue, 02 Jun 2026 15:43:35 +0200</pubDate>
									<category>Osnove</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/handy-ohne-google/6034130145-1780408125/phone.jpg" alt="Android telefon brez Googla"></figure><p>Piše se leto 2026. Celoten trg mobilnih telefonov zasedata Google in Apple. Celoten trg mobilnih telefonov? ne! Koti interneta, poseljeni z neukrotljivimi razvijalci, se še naprej upirajo monopolom…
Google in Apple prevladujeta na trgu mobilnih telefonov – in mobilni telefoni vse bolj prevladujejo v naših življenjih. Skorajda ni banke, ki bi lahko uporabljala svoje storitve brez pametnega telefona, in skorajda ni lokalnega prometnega omrežja, ki bi ga lahko uporabljali brez mobilnega telefona. To Appleu in Googlu omogoča dostop do podatkov s številnih področij življenja. In zdaj Google otežuje na svojih mobilnih telefonih namestitev aplikacij iz alternativnih virov. To naj bi bilo namenjeno zaščiti uporabnikov mobilnih telefonov, a duši predvsem alternativne Playstore.
Če še vedno želite svobodno odločati, kaj bo delovalo na vašem mobilnem telefonu, vam priporočamo naprave z odprtim operacijskim sistemom, ki jih lahko kupite na spletu: naš recept za mobilne telefone brez Googla, brez IT znanja ali tveganj. Mimogrede, Applovi telefoni te odprtosti ne ponujajo – delujejo le z Applovim operacijskim sistemom.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>1 Pametni telefon...</strong>: … kupite v celoti nameščeno. Alternativne operacijske sisteme lahko namestite tudi sami, glejte Preliv.
</li><li><strong>1 Varnostna kopija vaših podatkov...</strong>: … iz starega mobilnega telefona: stiki, fotografije, aplikacije, sporočila v klepetu.
</li><li><strong>1 porcija zanimivosti...</strong>: … pa malo potrpljenja in tolerance, če vse takoj ne deluje.
</li></ul><h3>Preliv</h3><p>Če ne želite kupiti popolnoma nameščenega telefona, lahko na veliko telefonov sami namestite operacijski sistem (večinoma) brez Googla. Vsak telefon ni primeren za vsak operacijski sistem: telefon mora omogočati ROOT dostop do najglobljih ravni programske opreme. Pozor: lahko izgubite garancijske zahtevke do proizvajalca. Navodila za namestitev najdete na spletnih mestih različnih operacijskih sistemov.
GrapheneOS je zaščita podatkov in varnostna trdnjava za vaš pametni telefon: Graphene, razvit za Googlove Pixel 6 do 10a (kmalu tudi Motorola), se opira na “utrjeno jedro” in “peskovnik”: Google Play deluje kot peskovnik, ločen od preostalega telefona - tako da aplikacije delujejo, vendar brez večjih kompromisov pri varovanju podatkov. Graphene je idealen za vsakogar, ki ne želi ogroziti varnosti ali zaščite podatkov.
/e/OS ščiti vaše podatke in je enostaven za uporabo: operacijski sistem podpira široko paleto mobilnih telefonov (vključno s Fairphone in Shiftphone) in ponuja lasten ekosistem trgovine z aplikacijami z »Advanced Privacy« ter integriran Nextcloud. Dobro za lažji vstop v svet brez Googla.
LineageOS je mogoče namestiti na stotine naprav - čisti Android brez Googla, testiran in stabilen. Klasika za vse, ki iščejo zanesljiv, odprt sistem.
Iodé gre še korak dlje: poleg Androida brez Googla ponuja integriran vdorobran in možnost microG za učinkovito blokiranje sledenja, vendar uporablja nekatere Googlove storitve, potrebne za nekatere aplikacije (npr. bančništvo). Za vse, ki želijo maksimalno zasebnost brez žrtvovanja udobja.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Gesla v va&#353;i roki</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/passwords</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/passwords</guid>
				<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 17:05:30 +0200</pubDate>
									<category>Osnove</category>
									<category>Organizacija</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/passwords/c761264530-1780326354/password.jpg" alt="Gesla v va&#353;i roki"></figure><p>Gre za najbolj skrivne sestavine mnogih jedi: vaša gesla! Namesto da svoje najbolj občutljive digitalne ključe zaupate platformam velikih podjetih ali celo nezavarovanim kotičkom svetovnega spleta, ponovno prevzamete popoln nadzor. To vam daje resnično digitalno suverenost, brezkompromisno zaščito podatkov in odličen občutek popolne neodvisnosti.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>Vaša gesla …</strong>: … kjer koli so trenutno shranjena
</li><li><strong>Vaš pametni telefon ...</strong>: … Lahko pa začnete tudi na namiznem računalniku
</li><li><strong>Novi dom za vaša gesla …</strong>: … z našega spodnjega seznama
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Zakaj je bolje, da gesel ne shranjujete v brskalnik</strong><br>Tako mamljivo je: Chrome, Safari, Firefox ali Edge nenehno ponujajo zaščito vaših gesel z enim klikom neposredno v internetnem brskalniku. A previdno pri tej hitri prilogi! Prvič, brskalniki vas pogosto zaklenejo v svoj ekosistem. Drugič, gesla je pogosto veliko lažje prebrati kot v specializiranem sefu, na primer z zlonamerno programsko opremo ali nepooblaščenim dostopom do naprave. In tretjič: proizvajalcem brskalnikov ni treba vedeti, pri katerih storitvah imate račun. Samostojni upravitelj gesel je bolj varen, neodvisen od platforme in spoštuje vašo zasebnost.
</li><li><strong>Izberite in aktivirajte aplikacijo</strong><br>Vzemite svoj pametni telefon, prenesite aplikacijo po vaši izbiri iz trgovine (glejte spodaj) in jo odprite. (Na namizju se pomaknite do spletnega mesta upravljalnika gesel.)
</li><li><strong>Ključ do digitalnega življenja</strong><br>Dodelite močno, dolgo glavno geslo (po možnosti »geslovna fraza«, sestavljena iz več besed), ki si ga boste zlahka zapomnili (in ga shranite na papirju na varnem mestu, ki je dostopno samo vam). To je od zdaj naprej glavni ključ do vašega digitalnega življenja!
</li><li><strong>Priprave na selitev (uvoz)</strong><br>Ker izvoz iz starih sistemov v računalniku pogosto poteka bolj gladko: enkrat izvozite svoja stara gesla iz brskalnika ali starega upravitelja kot datoteko CSV. Elemente menija običajno najdete pod »Račun« ali »Nastavitve« ali v brskalniku pod »Varnost«. Uvozite to datoteko v svoj novi upravljalnik gesel (neposredno na namizju ali prek uvoza datoteke na mobilnem telefonu). Nato takoj in varno izbrišite datoteko CSV, saj vsebuje vaša gesla kot odprto besedilo!
</li></ol><h3>Preliv</h3><p>Poseben nasvet o suverenosti je: “Gostite KeePass sami!” Če ste izbrali lokalno svobodo KeePassDX ali KeePassium, lahko ohranite sinhronizacijo svojih gesel v vseh svojih napravah brez zunanjega oblaka. Preprosto shranite šifrirano datoteko baze podatkov (.kdbx) v svoj Nextcloud ali uporabite domiselno odprtokodno orodje Syncthing. Syncthing zrcali datoteko decentralno in popolnoma neodvisno neposredno iz vašega mobilnega telefona v vaš PC/Mac – šifrirano in brez vmesne postaje.
Shrambo gesel Bitwarden lahko gostite tudi sami Vaultwarden. Koda Bitwarden je odprtokodna programska oprema in je predmet letnih revizij.
Nextcloud ponuja lastno orodje za upravljanje vaših digitalnih ključev Password Manager.
Shramba za nujne primere: varne varnostne kopije! Kdor ima svoje podatke, zanje poskrbi sam. Redno shranjujte varnostno kopijo zbirke podatkov o gesel ali obnovitvenih ključev na zunanji ključek USB ali trdi disk. To pomeni, da ste popolnoma zaščiteni, če vaš pametni telefon konča v vodi.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Alternative za ChatGPT &#38; Co.</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/alternativen-zu-chatgpt-co</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/alternativen-zu-chatgpt-co</guid>
				<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 15:29:05 +0200</pubDate>
									<category>Internet</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/alternativen-zu-chatgpt-co/3fb7bd9666-1777296596/ai.jpg" alt="Alternative za ChatGPT &#38; Co."></figure><p>V tej kuhinji veljajo pomembna pravila: dve evropski uredbi (Splošna uredba o varstvu podatkov – GDPR – in EU AI Act) sta tudi vaš digitalni zaščitni ščit. Zagotavljajo, da morajo med drugim klepetalni roboti in sistemi z umetno inteligenco v Evropi pregledno in (relativno) varno ravnati z vašimi podatki, medtem ko veliki modeli v ZDA pogosto delujejo kot »črna škatla«. ChatGPT, Microsoft Copilot, Google Gemini ali drugi ameriški ponudniki privzeto shranjujejo klepete na ameriških strežnikih in jih pogosto ponovno uporabijo za usposabljanje umetne inteligence. Po GDPR je to problematično, ker ni zadostne pravne podlage za prenos podatkov v ZDA.
Če vam to ni všeč in želite pridobiti svobodo izbire, je ta recept prava izbira za vas. Ker evropske alternative in lokalne rešitve ponujajo okolje, v katerem imate vsaj besedo pri pravilih.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>1 temeljna odločitev</strong>: Ali za svoje vprašanje ali težavo potrebujete chatbota, ki porabi bistveno več energije kot internetno iskanje (naš recept za internetno iskanje) ali članek na Wikipedia?
</li><li><strong>1 Erkenntnis</strong>: Številni klepetalni roboti, vključno s tistimi v Evropi (tudi na našem seznamu), obstajajo samo zato, ker so bile avtorske pravice avtorjev, umetnikov in navsezadnje vseh uporabnikov interneta resno kršene za njihovo usposabljanje.
</li><li><strong>1 premislek</strong>: Ali še vedno želite uporabljati chatbota, morda zato, ker lahko najbolje reši vašo težavo?
</li><li><strong>1 ščepec odkrivanja in radovednosti</strong>: za nove chatbote.
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Samo preizkusite!</strong><br>Ničesar vam ni treba namestiti. Preprosto preizkusite enega od teh evropskih klepetalnih robotov s klikom na povezavo med naslednjim raziskovanjem ali osnutkom besedila:
</li></ol><h3>Preliv</h3><p>Portal, ki ga Društvo za obdelavo znanstvenih podatkov (GWDG) ponuja predvsem za znanstveni sektor, je prosto dostopen. Prek chat-ai.academiccloud.de lahko uporabniki dostopajo do več chatbotov, ki večinoma delujejo v Nemčiji. Za uporabo Academic Cloud je potrebna (brezplačna) registracija.
Nemški šolski klepetalni robot Telli shranjuje zgodovino klepetov lokalno na strežnikih EU, vendar uporablja (in plačuje) ameriške modele: zahteve so šifrirane in rezultati so na voljo samo uporabnikom samim – niti šolske oblasti nimajo dostopa. Registracija je psevdonimizirana, da se prepreči sledljivost.
Iznajdljivi programerji pomagajo razviti množično umetno inteligenco OffGPT – iščejo nadaljnjo podporo za svoj klub.
Podjetja lahko pridobijo in uporabljajo tudi večje odprtokodne modele iz oblaka IONOS: cloud.ionos.de/managed/ai-model-hub
Vadnice za uporabo Vibe so med drugim na voljo tukaj: video tečaj Vibe, ena kritična analiza Mistrala, pogled na druge chatbote in tečaj umetne inteligence kot knjiga.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Spotify na po&#353;tenem pretakanju glasbe</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/spotify-zu-fairem-musikstreaming</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/spotify-zu-fairem-musikstreaming</guid>
				<pubDate>Thu, 23 Apr 2026 11:40:10 +0200</pubDate>
									<category>Zabava</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/spotify-zu-fairem-musikstreaming/afa95cc8ce-1776937276/music.jpg" alt="Spotify na po&#353;tenem pretakanju glasbe"></figure><p>Kuhamo si svojo juho – in poslušamo glasbo, ki ni dobra samo za nas, ampak tudi za kulturne delavce. Prevladujoče platforme uporabljajo svoje algoritme na nepregleden način, sledijo uporabnikom in nas zasipajo z neželeno glasbo, ki jo ustvarila umetna inteligenca. In predvsem zelo slabo plačujejo glasbenike.
Če vam to (več) ni všeč, lahko na mizo prinesete več skupnosti in pravičnosti s tem receptom: Z večinoma evropskimi alternativami vzamete svojo digitalno suverenost v svoje roke in podpirate zdravo, raznoliko glasbeno kulturo.
Ker enolončnica s preveč sestavinami ni vedno dobrega okusa, je ta recept posvečen glasbi – za govorjeno besedo v radijski igri ali zvočni knjigi uživajte tudi v naši sladici. (In ne pozabite: glasba je na voljo tudi na CD-jih ali vinilu!)
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>1 ščepec raziskovalnega duha</strong>: za novo, ročno izbrano glasbo zunaj običajnih algoritmov
</li><li><strong>1 zavedanje pravičnosti,</strong>: tako da gre več denarja ljudem, ki ustvarjajo vašo najljubšo glasbo
</li><li><strong>Vaši obstoječi seznami predvajanja,</strong>: ki jih preprosto odnesete s seboj v njihov novi dom
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Izberite pravo osnovo (vašo novo platformo)</strong><br>Izberite enega (ali več) od naslednjih ponudnikov glasbe:
</li><li><strong>Test okusa: Poskušati je pomembnejše od učenja</strong><br>Preden se zavežete, izkoristite svobodo in preizkusite različne storitve v prostem času. Večina alternativ ponuja velikodušna preizkusna obdobja (pogosto 30 dni). Tako se lahko prepričate, da je “meni” res po vašem okusu
Namigi za vaš testni zagon:

Preverjanje strojne opreme: S testno fazo preverite, ali aplikacija deluje gladko na vseh vaših napravah (pametni telefon, namizni računalnik, hi-fi sistem). Vsaka storitev ne deluje popolnoma z vsakim operacijskim sistemom.
Pregled kataloga: Poiščite posebej svoje najljubše izvajalce in nišne žanre. Ker se katalogi nekoliko razlikujejo, je to najboljši način, da zagotovite, da se lahko vaš osebni zvočni posnetek popolnoma premakne.
“Sestavina koledarja”: Če želite zagotoviti, da bo vaš testni zagon ostal samoodločen in da ne bo končal v neželeni stroškovni pasti, takoj vnesite datum preklica v koledar (po možnosti 2-3 dni pred iztekom). Tako ohranite nadzor nad tem, ali se spogledovanje spremeni v predano razmerje.
Podatkovna ekonomičnost: Med preizkusom si oglejte, kako aplikacija obravnava vaše podatke. Za evropske storitve velja Splošna uredba o varstvu podatkov (GDPR), ki vam že ponuja visoko raven zaščite – vendar je vedno vredno pogledati nastavitve zasebnosti, da povečate ekonomičnost podatkov.

Zabavajte se s preizkušanjem – vi odločate, kaj gre na vaš krožnik!
</li><li><strong>Premik (prenos seznamov predvajanja)</strong><br>Naj vas ne skrbi, da boste izgubili glasbene sezname, ki ste jih pripravljali v preteklih letih. Za prenos bodo namesto vas poskrbeli specializirani »kuhinjski pomočniki«:

Tune My Music: Ponuja brezplačen prenos skupno do 500 skladb.
Free Your Music: Omogoča uvoz 300 pesmi v testni fazi.
Qobuz neposredno sodeluje z Soundiiz za prenos glasbe in seznamov neposredno na platformo (navodila tukaj).

S temi orodji preslikajte svojo medijsko knjižnico ali seznam predvajanja na svojo novo, pošteno platformo v samo nekaj minutah!
</li><li><strong>Uživajte v svobodi</strong><br>Izbrišite svojo naročnino na Spotify, Apple Music ali Amazon Prime Music in občutite olajšanje. Zdaj ste del gibanja, ki ponovno ceni glasbo kot to, kar je: umetnost in skupnost, ne le podatkovna točka za oglaševalske algoritme.
</li></ol><h3>Preliv</h3><p>Kaj pa, če ponovno pridobite popoln nadzor nad svojim glasbenim katalogom? Uporabite MP3-je, ki jih lahko kupite neposredno pri izvajalcih na spletni strani skupine, na BandCampu ali BandWagon.fm. To pomeni, da več denarja ostane izvajalcem in nihče vam ne more vzeti vaših skladb. Manj je pogosto več, ljubitelji vinilnih plošč vam lahko povedo nekaj o tem!
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Osvobodite koledar in stike</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/kalender-und-kontakte-befreien</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/kalender-und-kontakte-befreien</guid>
				<pubDate>Wed, 01 Apr 2026 18:00:00 +0200</pubDate>
									<category>Organizacija</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/kalender-und-kontakte-befreien/68c82c3a91-1774949628/kalender.jpg" alt="Osvobodite koledar in stike"></figure><p>Vaš koledar je več kot le seznam sestankov. Če upravljate svoje sestanke in stike na platformah velikih ameriških tehnoloških podjetij, kot so Apple, Google ali Microsoft, tem korporacijam posredujete podrobnosti o svojem vsakdanjem življenju – in naslove svojih znancev! Če torej želite ponovno prevzeti nadzor nad svojimi sestanki in kontaktnimi podatki, ste prišli na pravo mesto.
Zahvaljujoč odprtim standardom (CalDAV in CardDAV sta formata, ki ju razumejo skoraj vsi koledarji in adresarji) niste vezani na enega samega ponudnika: Vaši osvobojeni stiki in sestanki delujejo brezhibno v Linuxu Prehod iz sistema Windows v Linux, sistemu Windows, macOS, Androidu ali iOS.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>Ščepec zaupanja v odprtokodne aplikacije</strong>: za večjo preglednost in nadzor nad vašim adresarjem in koledarjem
</li><li><strong>1 nov »dom« za vaše podatke</strong>: s ponudnikom, ki bolje varuje vaše podatke
</li><li><strong>Vaše obstoječe datoteke koledarja in stikov</strong>: kot izvozi v formatu .ics in .vcf iz Googla, Applea ali Microsofta
</li><li><strong>1 program za uporabo koledarja in stikov</strong>: Na primer DAVx5 na mobilnem telefonu in Thunderbird na namiznem računalniku – praktičen »most« za sinhronizacijo stikov in koledarjev med napravami.
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Izberite pravo podlago</strong><br>Izberite alternativo, ki ustreza vaši dnevni rutini:
Številni evropski ponudniki ponujajo zasebnostno prijazno (skladno z GDPR) shranjevanje v oblaku za vaše koledarje in adresarje, nekateri celo s storitvijo migracije. Na voljo imate široko izbiro, na primer: Mailbox.org, Posteo, Proton, Disroot ali Tuta (Tuta zaradi svoje tehnologije šifriranja zahteva aplikacijo Tuta). Če ste že stranka za svoj e-poštni račun, razmislite o uporabi istega ponudnika tudi za svoje stike in koledar.
(Napredni uporabniki lahko uporabljajo svoj oblak za svoj koledar – Nextcloud ponuja svoj modul koledarja, tukaj boste našli lasten recept za preklapljanje).
</li><li><strong>Iz pečice (izvoz podatkov)</strong><br>Prijavite se pri svojem starem ponudniku (Google/iCloud/Outlook) in izvozite koledarje kot datoteko (ime datoteke se običajno konča z ».ics«), stike pa kot datoteko vCard (».vcf«).
Postopek je podoben: V spletnem vmesniku ali programu odprite ustrezni razdelek s koledarjem/stiki in nato prenesite datoteko prek Nastavitve/Več/Izvozi.
Primer Google:

V računalniku pojdite na calendar.google.com in se prijavite.
Kliknite ikono zobnika v zgornjem desnem kotu → Nastavitve.
Na levi izberite »Uvozi in izvozi«.
V razdelku »Izvozi« kliknite Izvozi.
Prenesla se bo datoteka ZIP, ki vsebuje eno ali več datotek .ics.
Za posamezne koledarje pa lahko: v levem stolpcu izberete koledar, pojdite v Nastavitve koledarja in nato izberete »Izvozi ta koledar«.

Izvoz stikov kot .vcf (Google Stiki)

Pojdite na contacts.google.com in se prijavite s svojim Google Računom.
Na levi izberite kategorijo stikov ali »Vsi stiki« in po želji izberite stike s potrditvenimi polji.
V meniju izberite Več / … → Izvozi.
Izberite obliko izvoza »vCard (za Android ali iOS)«.
Začnite s prenosom datoteke contacts.vcf.

Ne glede na to, ali gre za datoteke koledarja ali stike, bodo shranjeni v mapi »Prenosi«.
</li><li><strong>V pečico (uvoz podatkov)</strong><br>Naložite prenesene datoteke svojemu novemu ponudniku. Vaši sestanki in stiki so zdaj integrirani v sistem, ki ne zbira nobenih podatkov.
</li><li><strong>Prilagoditev</strong><br>Načrtujte nekaj časa za pripravo, da se seznanite z novim vmesnikom.
</li><li><strong>Začinite po okusu</strong><br>Sinhronizacija med več napravami, kot je vaš mobilni telefon, deluje prek odprtih standardov.
Na telefonih Android lahko prenesete aplikacijo “DAVx5” – na voljo za nakup v trgovini Google Play Google Play ali brezplačno v alternativni trgovini z aplikacijami F-Droid. DAVx5 je priročen “most” za sinhronizacijo stikov in koledarjev med napravami podrobna navodila za DAVx5. Namestite aplikacijo, dodajte račun novega ponudnika – in vaš koledar in stiki se bodo prikazali v vašem telefonu.
DAVx5 je praktičen »most« za sinhronizacijo stikov in koledarjev med napravami podrobna navodila za DAVx5. Sestanke si lahko zdaj ogledate v kateri koli aplikaciji za koledar – namesto aplikacije Google priporočamo Etar f-droid.org/packages/ws.xsoh.etar.
Za telefone Apple (iOS) ne potrebujete aplikacije: v sistemu iOS lahko nastavite račun pri novem ponudniku koledarja v razdelku »Pošta/Računi → Dodaj račun → Drugo → CalDAV/CardDAV«.
V računalniku (Linux, Windows, Apple) lahko upravljate svoj koledar in stike v želenem brskalniku (glejte Recept za brskalnik) ali uporabite program, kot je Thunderbird thunderbird.net.
</li></ol><h3>Preliv</h3><p>Najboljša izbira za popolno neodvisnost je vaš lasten oblak, kot je Nextcloud. Poleg polnopravnega koledarja in adresarja ponuja veliko več: dom za vaše datoteke, dokumente in celo videokonference. Nextcloud lahko preprosto uporabljate sami ali na najetem strežniku. V našem vodniku za migracijo boste našli podrobnosti – in nadaljnje alternative.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Neodvisni podatkovni oblaki</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/unabhaengige-clouds</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/unabhaengige-clouds</guid>
				<pubDate>Wed, 01 Apr 2026 17:55:05 +0200</pubDate>
									<category>Organizacija</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/unabhaengige-clouds/c6a51e00ba-1775058975/clouds.jpg" alt="Neodvisni podatkovni oblaki"></figure><p>Predstavljajte si, da svoje najpomembnejše datoteke, fotografije in dokumente (morda celo občutljiva gesla) zaupate korporacijam, kot so Apple, Google, Microsoft ali Dropbox, za leta – ne da bi vedeli, ali ta podjetja morda delijo vaše podatke z ameriškimi oblastmi. Sliši se kot slab triler, a je resničnost. Zakon o oblaku dovoljuje, da so ameriška podjetja prisiljena izročiti vaše podatke vladnim agencijam – tudi če so ti podatki shranjeni v evropskih podatkovnih centrih. In to se lahko zgodi, ne da bi vas o tem predhodno obvestili ali opozorili. Nočna mora za vsakogar, ki ceni svojo zasebnost.
Vendar obstajajo načini, kako ponovno vzpostaviti nadzor: s pravimi alternativami lahko svoje podatke postavite v varne roke – zaščitene z evropskimi predpisi (GDPR) in v popolno suverenost. Nič več odvisnosti od velikanov, nič več skrbi zaradi nepooblaščenega dostopa – samo digitalna svoboda. Če svojih podatkov ne želite več parkirati na strežnikih ameriških korporacij, kjer so pogosto dostopni le prek naročnine in pod omejitvami oblaka, izberite brezplačno alternativo.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>Vaši podatki</strong>: Fotografije, besedila, preglednice, knjige – karkoli že imate shranjeno digitalno
</li><li><strong>Vaš dostop do prejšnjega ponudnika</strong>: na primer Google, Apple ali Microsoft
</li><li><strong>Vaš novi ponudnik</strong>: Priporočamo na primer Proton Drive, Mailbox.org, pCloud ali ionos Cloud.
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Shranjevanje podatkov v omarici za shranjevanje (prenos)</strong><br>Prijavite se pri svojem trenutnem ponudniku.
Google Drive
Pojdite na takeout.google.com, izberite »Drive« in prenesite svoje podatke kot datoteko ZIP.
Microsoft OneDrive
Odprite onedrive.live.com, kliknite »Nastavitve«, nato »Možnosti« in na koncu »Prenesi podatke«.
Apple
Najhitrejši način je prek privacy.apple.com – tam lahko z le nekaj kliki zahtevate kopijo vseh svojih Apple podatkov. Nato vam bo poslana kot povezava za prenos.
Če raje izberete, kaj boste vzeli s seboj, lahko to storite ročno:

V napravi iPhone, iPad ali Mac pojdite v »Nastavitve« (iPhone) ali »Sistemske nastavitve« (Mac) in na vrhu tapnite svoj profil Apple ID. Izberite »iCloud« in nato »Upravljanje shrambe«. Tukaj boste videli pregled shranjenih podatkov, vključno z varnostnimi kopijami.
Izberite datoteke, ki jih želite kopirati. V meniju »Uredi« kliknite »Kopiraj [Elementi]«. Prilepite datoteke na novo mesto za shranjevanje. To deluje tudi v brskalniku, če ste odobrili dostop do svojih podatkov: Prijavite se v iCloud icloud.com s svojim Apple ID-jem. Kliknite iCloud Drive (za dokumente) ali Fotografije (za slike/videoposnetke).
Izberite želene datoteke/mape.
Kliknite ikono za prenos (puščica navzdol), da jih prenesete v računalnik.
Lahko pa uporabite aplikacijo iCloud za Windows, da varnostno kopirate podatke lokalno.
Pomembno: Apple vam ne dovoljuje prenosa vseh podatkov hkrati s to metodo – izvoziti jih morate po kategorijah.

Dropbox
Pojdite na dropbox.com, kliknite na svojo profilno sliko, izberite »Nastavitve« in nato »Izvozi podatke«. Če so vaši podatki večji od 10 GB, uporabite funkcijo »Deli« in jih prenesite v večjih paketih.
</li><li><strong>Razpakiranje</strong><br>Če ste prenesli datoteko s končnico ».zip«, jo razpakirajte v računalniku (kliknite z desno miškino tipko in izberite »razpakiraj tukaj«).
</li><li><strong>Pospravite shrambo (predhodno razvrstite podatke)</strong><br>Reorganizirajte svoje podatke in izbrišite podvojene varnostne kopije (za prihranek prostora). Pospravite – z novimi mapami, kot so »Služba«, »Osebno«, »Ustvarjalno« ali »Fotografije« – karkoli želite.
</li><li><strong>Izberite nov oblak – (skladen z GDPR in enostaven)</strong><br>Te alternative niso le skladne z GDPR, ampak so tudi uporabniku prijazne (obstaja veliko drugih ponudnikov – tukaj so dodatni pregledi: https://di.day/de/mehr-alternativen#daten-clouds):

Proton Drive proton.me/drive – švicarski oblak s šifriranjem od začetka do konca, ki je tako enostaven za uporabo kot Dropbox, vendar varnejši. Cene se začnejo pri 3,99 € na mesec, podatke pa lahko naložite s funkcijo »povleci in spusti«.
Mailbox Drive mailbox.org/de/produkt/drive – nemški oblak, ki ponuja ne le shranjevanje, temveč tudi e-pošto, koledarje in stike. Popoln za vse, ki želijo vse na enem mestu. Stane 3 € na mesec.
pCloud pcloud.com – še en švicarski oblak. Plačate enkratno ali mesečno pristojbino in nato imate do 2 terabajta »dosmrtnega« shranjevanja – s strežniki, ki se nahajajo v Nemčiji ali Evropi. Popoln za vse, ki se želijo izogniti pastem naročnin.
ionos Cloud – nemška storitev v oblaku, ki pa zahteva tehnično znanje in po našem mnenju ni povsem enostavna za nastavitev.

</li><li><strong>Polnjenje nove shrambe</strong><br>Naložite svoje fotografije in druge dokumente ter datoteke v oblak svojega novega ponudnika (vendar hranite varnostno kopijo na zunanjem trdem disku). Ponudniki pogosto ponujajo svoje nasvete in trike. Obstaja več načinov.
Nalaganje v brskalnik - za manjše količine podatkov ali če želite hitro varnostno kopirati posamezne mape:

Prijava: Prijavite se v svoj račun na Proton Drive, mailbox.org ali drugje.
Povleci in spusti: Praviloma lahko svoje datoteke ali celotne mape preprosto povlečete iz Raziskovalca (Windows) ali Finderja (macOS) v okno brskalnika z uporabo miške.
Potrditev: počakajte, da se vrstica za nalaganje zaključi. Dokončano!

Sinhronizacija z namizjem - pogosto bolj stabilna kot nalaganje prek brskalnika, zlasti za velike datoteke:

Če imate veliko podatkov ali želite, da je vaš lokalni računalnik vedno posodobljen z vašim oblakom, morate namestiti program, ki izvaja sinhronizacijo namesto vas (»odjemalec«):
Namestitev: Prenesite namiznega odjemalca od ponudnika (npr. aplikacijo Proton Drive).
Nastavitev: v aplikacijo vnesite podatke za dostop.

Premik: preprosto kopirajte svoje prenesene podatke v novo ustvarjeno mapo v oblaku na vašem računalniku. Program naloži vse v ozadju.
</li></ol><h3>Preliv</h3><p>Namesto najema oblaka lahko upravljate tudi svoj lasten podatkovni oblak: Nextcloud se nam zdi najlažja možnost – odprtokodna platforma za sodelovanje, ki zmore (skoraj) vse: datoteke, pisarniške aplikacije, klepet, video klice in še več. Primerek Nextclouda lahko najamete ali pa ga gostite sami (npr. na Raspberry Pi ali najetem strežniku). Naš recept Naš recept pojasnjuje, kako nastaviti Nextcloud.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Lastni Nextcloud</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/nextcloud</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/nextcloud</guid>
				<pubDate>Wed, 01 Apr 2026 17:00:00 +0200</pubDate>
									<category>Organizacija</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/nextcloud/4ed130c595-1775065175/nextcloud.jpg" alt="Lastni Nextcloud"></figure><p>Če želite imeti koledar, stike, podatke, klepete in še več na enem mestu, imate na voljo več možnosti: Najamete lahko celotna orodja za delovni prostor pri ponudnikih, kot so mailbox.org, Ionos ali Proton.
Lahko pa si nastavite lastni oblak – morda za vso družino ali vaše malo podjetje. Nextcloud to omogoča; novi ponudnik OpenCloud razvija nekaj podobnega. Lahko celo preizkusite Nextcloud-ov lasten oblak za svoje podjetje nextcloud.com/instant-trial.
Ta odprtokodna alternativa iCloudu, Google Driveu in Teamsu je skladna z evropsko zakonodajo (GDPR). In njena nastavitev je lažja, kot si morda mislite. Tukaj boste izvedeli, kako deluje in kako lahko prevzamete nadzor nad svojo digitalno neodvisnostjo z Nextcloudom, ki je bil razvit v Nemčiji.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>1 Ponudnik</strong>: kot dom za vaš oblak
</li><li><strong>1 porcija radovednosti</strong>: ker je samostojno gostovanje vedno nekakšna pustolovščina
</li><li><strong>1 Računalnik</strong>: za nastavitev in uporabo
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Najem oblaka</strong><br>Svoj Nextcloud lahko najamete vnaprej konfiguriranega in takoj pripravljenega za uporabo. Večina ponudnikov poskrbi za posodobitve in redne varnostne kopije vaših podatkov – niste predvsem skrbnik, temveč uporabnik.
Nekateri ponudniki vključujejo:

MagentaCloud podjetja Telekom je nemška storitev v oblaku z integracijo Nextcloud in 15 GB brezplačnega prostora za shranjevanje za Telekomove stranke ter 3 GB za tiste, ki niso stranke (razširljivo do 1 TB). Cene se začnejo pri 1,95 €/mesec za 100 GB. MagentaCloud je zato še posebej privlačen za Telekomove stranke.
Ossrox je nemški ponudnik, ki se osredotoča na varstvo podatkov in skladnost z GDPR. Cene se začnejo pri 4,99 €/mesec za 5 GB prostora za shranjevanje in so razširljive do 1 TB. Na voljo je 14-dnevna brezplačna preizkusna različica.
Ionos ionos.de/cloud/cloud-server je še en nemški ponudnik, ki ponuja Nextcloud kot del svojega portfelja v oblaku. Cene se začnejo pri 4,90 €/mesec za 10 GB prostora za shranjevanje. Ionos ponuja nemške strežnike in enostavno namestitev.
Mail.de mail.de je nemški ponudnik e-pošte in storitev v oblaku, ki ponuja Nextcloud kot del svojega paketa. Cene se začnejo pri 5 €/mesec za 10 GB prostora za shranjevanje, vključno z e-pošto, koledarjem in stiki. Mail.de združuje shranjevanje v oblaku z varnimi e-poštnimi storitvami.

Izberite ponudnika in rezervirajte paket Nextcloud. Sledite čarovniku za namestitev, registrirajte se in ustvarite skrbniški račun. Takoj začnite nalagati svoje podatke. Končano! Zdaj imate popolnoma delujoč oblak, ki je skladen z GDPR – brez kakršne koli administracije strežnika.
</li><li><strong>Nastavitev Nextclouda – prvi koraki</strong><br>Zdaj pa k bistvu:

Namestite aplikacije (po potrebi): Nextcloud je modularen – namestite lahko samo aplikacije, ki jih dejansko potrebujete. Med priljubljene aplikacije spadajo OnlyOffice ali Collabora Online za pisarniške dokumente, Nextcloud Talk za video klice in klepete, Contacts & Calendar za imenik in koledar, Notes za zapiske, Deck za upravljanje projektov, Photos za fotografije in News za vire RSS. V spletnem vmesniku Nextcloud pojdite na »Aplikacije« (leva stranska vrstica). Poiščite želeno aplikacijo in kliknite »Namesti«.
Preselite podatke: Prenesite stare podatke iz varnostne kopije v oblaku v Nextcloud (naš recept za oblak vam bo pomagal).
Preselite stike in koledarje (glejte naš recept za koledar): V Nextcloud pojdite na »Stiki« ali »Koledar«. Kliknite »Uvozi« in izberite izvoženo datoteko .vcf/.ics.
Prenesite aplikacije: Prenesite namizno aplikacijo Nextcloud (za Windows, macOS ali Linux) ali mobilno aplikacijo Nextcloud (za telefon Android ali iOS).
Obstaja veliko drugih aplikacij za mobilne naprave in namizne računalnike, ki delujejo z moduli Nextcloud, vključno z Nextcloud Talk (za klepet in video konference), Passwords (za gesla) in Deck (za upravljanje projektov).
Nastavitev sinhronizacije Nextcloud: Povežite nameščene mobilne aplikacije ali namizne programe s shrambo v oblaku: Vnesite spletni naslov shrambe v oblaku – pozvani boste v uporabniško ime in geslo. Izberite mape, ki jih želite sinhronizirati. V našem Recept za koledar vam dajemo nasvete o sinhronizaciji podatkov koledarja in stikov z mobilnim telefonom.

</li></ol><h3>Sladica</h3><ul><li><strong>Varnost in varnostne kopije – za dolgoročno uživanje</strong>: 
Za izboljšano varnost nastavite dvofaktorsko overjanje (Nastavitve > Varnost in konfigurirajte 2FA).
Redno varnostno kopirajte (samodejno ali ročno).
Redno posodabljajte Nextcloud in programsko opremo strežnika (pri najetem pojavku Nextcloud ponudnik to pogosto uredi samodejno).

</li></ul><h3>Preliv</h3><p>Za tiste, ki želijo podrobneje raziskati, je Nextcloud mogoče zagnati neodvisno: to odprtokodno programsko opremo je mogoče namestiti na kateri koli strežnik na spletu ali doma. Nekateri ponudniki (kot so Hetzner Cloud, Webgo ali All-inkl) omogočajo namestitev z enim klikom, drugi pa zahtevajo bolj poglobljeno znanje. Mike Kuketz je na svojem blogu objavil vadnico za Nextcloud.
… Poleg Nextclouda lahko svoje podatke shranite tudi doma na svojem lastnem “NAS-u” (Network Attached Storage), disku, ki ga lahko uporablja več računalnikov v omrežju. Nekateri ponudniki vključujejo Synology Synology, Ugreen Ugreen ali FRITZ! FRITZ s svojim Fritz!NAS.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Iz Windowsov v Linux Mint</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/windows-zu-linux-mint</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/windows-zu-linux-mint</guid>
				<pubDate>Wed, 25 Feb 2026 13:54:20 +0100</pubDate>
									<category>Osnove</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/windows-zu-linux-mint/38f3d95705-1772030751/mint.jpg" alt="Iz Windowsov v Linux Mint"></figure><p>Windows vestno zbira uporabniške podatke: katere aplikacije se uporabljajo in kdaj, včasih celo podrobnosti iz dokumentov. Teh aplikacij ni mogoče uporabljati brez računa Windows – in ko ste enkrat ujeti v ekosistem velikih tehnoloških podjetij, se je težko izvleči.
Ta recept je popoln za vse, ki želijo iz svoje kuhinje pregnati Microsoft, a jih še vedno skrbi, da jim morda kaj manjka. Skrivnost: Pripravili bomo eleganten odprtokodni sistem Linux, da ga lahko preizkusite, preden popolnoma izženete Windows.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>1 USB ključek</strong>: Vsaj 8 GB.
</li><li><strong>1 porcija Linux Mint</strong>: Priporočamo okus “Mint” (Cimet), ker bo še posebej znan uporabnikom sistema Windows.
</li><li><strong>1 Etcher</strong>: Program »BalenaEtcher« (tudi »Rufus« deluje) za pripravo USB-ključka (da bo zagonski).
</li><li><strong>1 obstoječi sistem Windows (10 ali 11) za pripravo sestavin</strong>: Ali pa lahko začnete z uporabo starejšega računalnika, ki bo zadovoljen z novim Linux Mintom, ker naj bi bil po Microsoftovih besedah ​​​​prešibak za Windows 11.
</li><li><strong>Radovednost namesto strahu</strong>: Nič ne more iti narobe, saj delujemo v testnem načinu. Vendar pa vseeno priporočamo varnostno kopiranje podatkov – ne more škoditi!
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Priprava USB ključka</strong><br>Namesto da bi Linux namestili takoj, bomo za testiranje ustvarili »živi sistem«. To je kot preizkušanje izdelkov v supermarketu: vidite in uporabljate vse, vendar se v računalniku nič trajno ne spremeni.
Prenesite sliko »ISO« z uradne spletne strani Linux Mint linuxmint.com.
Pogon USB napolnite z Rufusom rufus.ie ali BalenaEtcherjem etcher.balena.io. Zaženite enega od teh programov, izberite preneseno sliko ISO in kliknite »Start«. Program bo nato preneseno sliko ISO kopiral na pogon USB, tako kot na običajni trdi disk. Na pogon lahko hkrati namestite več distribucij Linuxa in jih preizkusite eno za drugo.
</li><li><strong>Zaženite »način pokušine«.</strong><br>Zdaj pa pride trenutek resnice, morda nekoliko bolj zapleten, a popolnoma varen:
Računalniku naročite, naj se zažene z USB-pogona (in ne s trdega diska): Znova zaženite računalnik in izberite USB-pogon kot zagonsko napravo. Če želite to narediti, morate dostopati do BIOS-a, osnovnega menija vaše strojne opreme (običajno s pritiskom tipke F12, F11 ali Delete med zagonom, včasih večkrat). V »Zagonskem meniju« izberite USB-pogon ali ga premaknite na prvo mesto (podrobna navodila najdete tudi v tej objavi na blogu.
Uživajte v sistemu v živo: Linux Mint se bo zdaj popolnoma zagnal z USB-pogona. Vaši podatki sistema Windows bodo ostali nedotaknjeni na trdem disku, medtem ko boste preizkušali Linux Mint.
Preverjanje strojne opreme: Takoj preverite, ali Wi-Fi, zvok in Bluetooth delujejo. Ker Linux zdaj vključuje večino gonilnikov, to običajno deluje takoj.
</li><li><strong>Ogled nove kuhinje</strong><br>Čas v »načinu v živo« izkoristite za »preizkus«:

Navigacija po menijih: Kliknite na meni Start v spodnjem levem kotu (z ikono LM za »Linux Mint«): Občutek je skoraj kot v sistemu Windows, vendar brez deljenja podatkov in drugih nadležnih Microsoftovih funkcij.
Polica s programsko opremo: Odprite »Upravitelj aplikacij«. Tukaj boste našli vse programe, od LibreOffice do Firefoxa in Steama (za igranje iger) – pregledno razporejene kot trgovina z aplikacijami.

</li><li><strong>Degustacija (Kdaj postane resno?)</strong><br>Ko boste popolnoma samozavestni pri uporabi sistema v živo in boste vse preizkusili, se lahko odločite za popoln prehod z sistema Windows ali macOS.

Varnostna kopija je zdaj nujna: Preden začnete s »pravo« namestitvijo, varnostno kopirajte podatke na zunanji trdi disk.
Namestitev: Na namizju sistema v živo (z USB pogona) kliknite ikono »Namesti Linux Mint«. Čarovnik vas bo vodil skozi korake – od zdaj naprej se bo vaš računalnik vedno zagnal z Linux Mintom!

</li></ol><h3>Sladica</h3><ul><li><strong>Testirajte brez tveganja</strong>: Zagon računalnika iz USB ključka vam omogoča, da Linux preizkusite nekaj dni ali tednov, ne da bi morali izbrisati Windows.
</li><li><strong>Digitalna suverenost</strong>: Sami se odločite, kateri podatki se delijo. Brez nadležnih pojavnih oken za sledenje oglasov ali zahtev glede računa.
</li><li><strong>Trajnost</strong>: Linux Mint pogosto deluje na strojni opremi, ki naj bi bila “prestara” za Windows 11, s čimer vaš zanesljivi prenosnik ali namizni računalnik reši pred stiskalnico za elektronske odpadke.
</li></ul><h3>Preliv</h3><p>Za previdne: Najprej lahko preizkusite tudi Linux Mint v vašem brskalniku. Ali pa kupite napravo z že nameščenim Linuxom dober pregled trgovcev.
Za pustolovske: Obstaja množica različnih distribucij Linuxa – na primer posebej za igranje iger ali druge namene. Na Distro-Chooser Distro-Chooser lahko ugotovite, katera vam najbolj ustreza.
Za vsakogar: Zberite nekaj prijateljev na “degustacijo Linuxa” za kuhinjsko mizo – in če potrebujete pomoč pri podrobnostih: Pridite na eno od srečanj Linux Switching Meetups na termine.di.day z zelo prijaznimi “kuhinjskimi pomočniki”.
Za uporabnike Apple: Prehod na macOS je na napravah macOS lahko preprost, lahko pa je tudi nekoliko bolj zapleten, odvisno od naprave. Podrobnosti bomo prihranili za drug vodnik.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Od zemljevidov velikih tehnolo&#353;kih podjetij na OpenStreetMap</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/maps</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/maps</guid>
				<pubDate>Mon, 16 Feb 2026 10:35:00 +0100</pubDate>
									<category>Internet</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/maps/54e306eda9-1772030751/map.jpg" alt="Od zemljevidov velikih tehnolo&#353;kih podjetij na OpenStreetMap"></figure><p>Vsakdo, ki uporablja Google ali Apple Maps, plača s podatki o svoji lokaciji. OpenStreetMap (OSM) pa je »Wikipedia zemljevidov«: vzdržuje se v sodelovanju, je pregleden in varuje zasebnost. Ta vodnik vam pokaže, kako preklopiti, ne da bi se izgubili, če se odločite za uporabo te Wikipedije, ki temelji na zemljevidih.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>1 pametni telefon</strong>: Android ali iOS.
</li><li><strong>1 OSM aplikacija po vaši izbiri</strong>: Za začetnike, na primer Organic Maps, CoMaps (hitro, jasno, popolnoma brez povezave) – za profesionalce OsmAnd (izjemno bogato s funkcijami, veliko plasti).
</li><li><strong>Podatki vašega Google računa</strong>: Če želite izvoziti shranjene lokacije, upoštevajte, da je izvoz na Apple napravah žal bolj zapleten.
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Izberite pravo aplikacijo</strong><br>Apple in Google Maps sta rešitvi vse v enem. V svetu OSM izberete aplikacijo, ki ustreza vašemu slogu. Prenesite CoMaps ali Organic Maps, če želite preprosto brez stresa priti od točke A do točke B, ali OsmAnd, če iščete tudi pohodniške poti in najmanjše podrobnosti.
</li><li><strong>Zagotovite zemljevid za recept (najprej brez povezave!)</strong><br>Za razliko od Google Zemljevidov se aplikacije OSM zanašajo na predhodni prenos podatkov zemljevida. Odprite aplikacijo in prenesite na primer svojo državo ali regijo. Prednost: Od zdaj naprej lahko navigirate brez uporabe podatkov in z popolnoma gladkim delovanjem, tudi na območjih brez signala.
</li><li><strong>Premikanje vaših najljubših krajev (neobvezno)</strong><br>Imate na Google Zemljevidih ​​veliko zvezdic? Glede na naše raziskave vam Apple na žalost dovoljuje samo kopiranje zaznamkov enega zaznamka v novo aplikacijo. V sistemu Android lahko to storite tudi »naenkrat«:

V računalniku pojdite na Google Arhiviranje.
Samo izberite »Zemljevidi (Vaša mesta)« in ustvarite izvoz.
Prejeli boste datoteko s končnico .json ali .kml.
To datoteko si lahko pošljete po e-pošti in jo uvozite v Organic Maps ali OsmAnd kot zaznamek ali sled.

</li><li><strong>Zamenjajte standardno aplikacijo</strong><br>Ne izbrišite takoj aplikacije Google ali Apple Maps, ampak odstranite aplikacijo z začetnega zaslona. Novo aplikacijo OSM postavite točno tja, kjer je bila prej ikona Googla. Vaše navade vas bodo v prvih nekaj dneh samodejno pripeljale tja.
</li></ol><h3>Sladica</h3><ul><li><strong>Uživajte v novem občutku…</strong>: …ni več sledenja na vsakem koraku. Opazili boste: Zemljevidi so pogosto veliko bolj podrobni, ko gre za pešpoti, hišne številke ali majhne POI (zanimive točke). (Ta recept je za nas napisal oboževalec DI.DAY Olaf Zelesnik.)
</li><li><strong>Manj priporočljivo…</strong>: … z našega vidika je vredno razmisliti o drugih alternativnih možnostih: Nizozemsko podjetje HereWeGo (prvotno Nokia Maps) podpira konzorcij, v katerem so Audi, BMW in Mercedes-Benz. Uporablja lastne podatke zemljevidov, vendar podatke o uporabnikih posreduje podjetjem, kot sta Facebook in Google. Podatki o lokaciji in prometu se zbirajo anonimno. Prav tako ne priporočamo aplikacij Waze (od Googla) ali MapsMe, ker se uporabnikom sledi. Aplikacija za aktivnosti na prostem Komoot se prav tako povezuje z Googlom, Facebookom in drugimi strežniki ter posreduje podatke.
</li></ul><h3>Preliv</h3><p>Majhna berlinska storitev lokjo se osredotoča na lokalne trgovce in podjetja z uporabo podatkov OpenStreetMap – in po njihovih besedah ​​brez piškotkov ali sledenja.
Če opazite, da na vaši ulici manjka nova pekarna, jo lahko sami dodate na OpenStreetMap. Na ta način iz potrošnika postanete sodelavec na zemljevidu sveta. Še posebej zabavno je na napravah Android z aplikacijo Street Complete, kjer lahko prispevate informacije o zemljevidu na svojem območju in si prislužite značke (za to čast!).
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Od Microsofta v LibreOffice in drugo</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/office</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/office</guid>
				<pubDate>Wed, 28 Jan 2026 16:17:00 +0100</pubDate>
									<category>Organizacija</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/office/c0052bbcd7-1772030750/office.jpg" alt="Od Microsofta v LibreOffice in drugo"></figure><p>Končno si kuhamo lastno juho, tudi ko gre za obdelavo besedil, preglednice ali predstavitve: Z Microsoftom smo ujeti v zaprtem sistemu, do katerega je pogosto mogoče dostopati le z naročnino in obveznim dostopom do oblaka (nevarnost uhajanja podatkov in zlorabe!).
Če želite pisati dokumente brez oblaka in brez razkritja osebnih podatkov, lahko preklopite na proste pisarniške pakete:
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>Ščepec zaupanja v odprtokodno programsko opremo</strong>: za preglednost in nadzor nad lastno vsebino.
</li><li><strong>Po okusu</strong>: Vaši dokumenti v novi (.odt) ali stari Microsoftovi obliki zapisa (.docx, .xlsx ali .pptx, glejte spodaj).
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Izberite pravo podlago</strong><br>Izberite eno od naslednjih alternativ:

LibreOffice: Prva izbira za neodvisnost! Program vzdržuje skupnost odprte kode, je popolnoma brezplačen in deluje v sistemih Windows, macOS in Linux.
Collabora Online in Collabora Office: Če potrebujete timsko delo v svojem brskalniku. Uporablja jedro LibreOffice in ga je mogoče izvajati na lastnih strežnikih (npr. z Nextcloud). Isto programsko opremo lahko uporabljate tudi na namiznih in mobilnih napravah.
SoftMaker Office: Profesionalna rešitev iz Nemčije (Nürnberg). Ponuja odličen, Microsoftov vmesnik in visoko zaščito podatkov – za nizko mesečno naročnino.
SoftMaker Office: Trenutno ne priporočamo OnlyOffice – paketa programov z odprto kodo, ki je zelo podoben Microsoftovemu slogu in je integriran v številne namestitve Nextcloud: Po ruskem napadu na Ukrajino so bile proti podjetju, ki je povezano z Rusijo, uvedene sankcije Osnovne informacije so na voljo med drugim pri TU Berlin.

</li><li><strong>Serviranje in prehod</strong><br>
Namestitev: Prenesite paket s spletnega mesta proizvajalca in ga namestite v računalnik.
Odpiranje datotek: Alternative lahko berejo in pišejo datoteke Microsoft (glejte spodaj).

</li><li><strong>Začinite po okusu</strong><br>
Obdobje prilagajanja: Počakajte nekaj časa, saj se podrobnosti in poteki dela lahko razlikujejo od Worda ali Excela.
Skupinsko delo: Če želite dokumente urejati hkrati z drugimi, boste potrebovali rešitev, ki temelji na brskalniku, kot je Collabora. Lokalno nameščeni programi običajno ne podpirajo te vrste sodelovanja.

</li></ol><h3>Sladica</h3><ul><li><strong>Neodvisnost od platforme</strong>: Odprti standard, ki deluje enako dobro v sistemih Windows, macOS in Linux.
</li><li><strong>Neodvisen</strong>: Za razliko od Microsoftovih formatov ODF ne vzdržuje ena sama korporacija, temveč velika skupnost. To zagotavlja dolgoročno berljivost in preglednost.
</li><li><strong>Skupni standard</strong>: Programi, kot je LibreOffice, uporabljajo ODF kot standardno obliko zapisa. SoftMaker Office in FreeOffice lahko prav tako obdelujeta in shranjujeta dokumente v tej obliki zapisa.
</li><li><strong>Pripravljeno na prihodnost</strong>: Ker je koda odprta, vam čez deset let ne bo treba imeti določenega podjetja, da bi odprli vaša stara pisma ali preglednice.
</li></ul><h3>Preliv</h3><p>Čeprav imajo predstavljene alternative, kot so LibreOffice, SoftMaker ali OnlyOffice, zdaj zelo visoko združljivost z Microsoftovimi formati (.docx, .xlsx, .pptx), je shranjevanje v formatu OpenDocument (.odt za besedilo) najvarnejši način, da se trajno izognete “formatnemu kaosu”!
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Od PayPal-a na Wero</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/wero</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/wero</guid>
				<pubDate>Wed, 28 Jan 2026 09:02:55 +0100</pubDate>
									<category>Nakupovanje</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/wero/4bbd2a67a6-1772030750/wero2.jpg" alt="Od PayPal-a na Wero"></figure><p>Suši si sami zvijemo – in ga plačamo sami! Ta recept vam pokaže, kako se osvoboditi ameriških plačilnih velikanov, ki prodajajo vaše podatke in trgovcem zaračunavajo pretirane provizije. To pomeni, da sta trgovina in plačila v Evropi trenutno odvisna tudi od ameriških sankcij ali korporativnih odločitev, sprejetih v Kaliforniji.
Če želite preiti na varen, pravičen in izključno evropski sistem, lahko sledite temu receptu – tudi če Wero trenutno ni široko sprejet. Vendar se postopoma pridružujejo novi trgovci.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>1 obstoječi transakcijski račun:</strong>: Pri sodelujoči banki (trenutno Sparkasse, Volksbank, Postbank, GLS, ING-Diba. Sledile bodo še druge banke – katere, si lahko ogledate tukaj).
(Op. prev.) Slovenska alternativa spletnih plačil je aplikacija Flik, ki jo podpirajo banke: Addiko Bank, BKS Bank, DBS, Delavska hranilnica, Gorenjska banka, Intesa Sanpaolo bank, Lon, NLB, OTP banka, Primorska hranilnica, Sparkasse in UniCredit.
</li><li><strong>1 močan odmerek stroškovne prednosti</strong>: Wero je za trgovce bistveno cenejši od PayPala, kar dolgoročno podpira poštene cene.
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Aktivirajte "Nosilec" (Priprava)</strong><br>Za razliko od PayPala vam ni treba prenesti nove aplikacije tretje osebe in vnesti svojih podatkov za Wero. Wero je integriran neposredno v aplikacijo vaše zaupanja vredne banke (povezava: https://start.weropay.eu/ besedilo: če vaša banka ponuja Wero).
Odprite svojo bančno aplikacijo.
Poiščite »Wero« (pogosto v razdelku »Pošlji in prejmi« ali »Mobilna plačila«).
Aktivirajte storitev z le nekaj kliki. To je to!
</li><li><strong>Sprotno pošiljanje denarja (Nastavitve)</strong><br>Wero uporablja takojšnje kreditno nakazilo SEPA. To pomeni, da vaš denar doseže prejemnika v manj kot desetih sekundah – 24 ur na dan, 7 dni v tednu, 365 dni v letu.

Potrebujete le mobilno telefonsko številko ali e-poštni naslov prejemnika.
Denar teče neposredno z računa na račun, ne da bi bil shranjen na posredniškem računu in zagotovo ne pri ameriški korporaciji.

</li><li><strong>Spletno nakupovanje in trgovina (Okus)</strong><br>
Splet: Na blagajni poiščite logotip Wero. Trgovci, kot je Eventim, že sodelujejo. Pričakuje se, da jim bodo sledili še Lidl, Decathlon, Rossmann in Otto. Podobno kot kreditne kartice ali PayPal lahko Wero nato uporabite za plačevanje spletnih nakupov.
V trgovini: Od letošnjega leta boste lahko z Wero plačevali tudi neposredno na vedno večjem številu blagajn.
Brez meja: Wero je vseevropski. Z integracijo sistemov iz Belgije, Francije in Nizozemske se ustvarja pravo omrežje za vso Evropo.

</li><li><strong>In kaj če Wero ne bi bil sprejet?</strong><br>Plačilo z direktno obremenitvijo (SEPA direktna obremenitev) ali z računom in naknadno nakazilo sta prav tako skupinsko brezplačna. Svetovalnica za potrošnike se obrne na ponudnika plačil Klarna prednosti in slabosti.
</li></ol><h3>Preliv</h3><p>Dober tek! Plačila z Wero so skladna z GDPR, varna in krepijo evropsko gospodarstvo. Zato: Preverite svojo bančno aplikacijo zdaj in aktivirajte Wero. Naslednje manjše plačilo (npr. za kavo) pošljite neposredno prek Wero namesto prek PayPala!
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Od Chrome na Firefox</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/firefox</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/firefox</guid>
				<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 13:16:50 +0100</pubDate>
									<category>Internet</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/firefox/80cb7200be-1772030749/soup.jpg" alt="Od Chrome na Firefox"></figure><p>Internetni brskalniki Google Chrome, Microsoft Edge in Safari (Apple) prevladujejo na internetu. Skoraj vsi temeljijo na isti tehnologiji (Chromium) – kar pomeni, da Google nadzoruje standarde na spletu. Firefox je eden zadnjih večjih neodvisnih bastionov (odprtokodni, ki ga ponuja neprofitna fundacija Mozilla), ki se zavzema za odprt splet. Če želite preklopiti na Firefox, lahko začnete zdaj:
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>Računalnik ali pametni telefon</strong>: </li><li><strong>Povezava za prenos</strong>: mozilla.org/firefox
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Prenesite Firefox in zaženite namestitev.</strong><br></li><li><strong>Najpomembnejši korak (uvoz)</strong><br>Ko prvič zaženete Firefox (ali kasneje v razdelku »Nastavitve« → »Uvoz in varnostno kopiranje«), vas bo vprašal, ali želite uvoziti podatke iz drugega brskalnika. Izberite »Chrome« ali »Edge«.
</li><li><strong>Označite polja za zaznamke, gesla in zgodovino.</strong><br></li><li><strong>Kliknite na »Uvozi«</strong><br>Zack – vse je tam, kjer spada, v varnem domu.
</li><li><strong>Nastavite Firefox kot "privzeti brskalnik".</strong><br>(Sistemske nastavitve)
</li></ol><h3>Sladica</h3><ul><li><strong>Blokator oglasov</strong>: Namestite blokator oglasov (link. https://addons.mozilla.org/sl/firefox/addon/ublock-origin/ text: uBlock Origin) kot dodatek v Firefox. Chrome namerava tehnično omejiti takšne učinkovite blokatorje – Firefox vam zagotavlja popoln nadzor nad oglasi.
</li><li><strong>Alternative</strong>: Informacije o drugih alternativah brskalnikov, kot sta brskalnik Brave Brave ali brskalnik Tor Tor, najdete na primer v tem blogu blogu. Tudi avtor Mike Kuketz precej kritično gleda na brskalnik Vivaldi kuketz-blog.de/vivaldi-datensendeverhalten-desktop-version-browser-check-teil5.
</li></ul><h3>Preliv</h3><p>Firefox privzeto preprečuje prstne odtise (identifikacijo vaše naprave s strani tretjih oseb). Z uporabo Firefoxa pomagate zagotoviti, da internet ni povsem v rokah Googla. Že uporabljate Firefox? Odlično. Toda Mozilla vse bolj integrira trženjske funkcije in telemetrijo. Za resnično neodvisnost lahko preklopite na LibreWolf librewolf.net, Firefox, ki ne »kliče domov«. Za tiste, ki se želijo poglobiti v tehnične podrobnosti, pa je tu brskalnik Ungoogled Chromium, ki uporablja izvorno kodo Chroma, vendar je kirurško odstranjen iz vseh Googlovih storitev, sledilnikov in funkcij »klica domov«. Za še podrobnejše informacije najdete podrobne ocene brskalnikov tukaj.
Pomembno: Če je mogoče, se izogibajte uporabi novih brskalnikov z umetno inteligenco, ker ne uspejo pri zagotavljanju zasebnosti podatkov! Brskalniki z “globoko integrirano” umetno inteligenco (kot so Comet, Arc z “Arc Max” ali Edge s Copilotom) temeljijo na kompromisu: udobje v zameno za podatke.
Težava: Da lahko umetna inteligenca povzema vaše spletno mesto ali odgovarja na vprašanja o njem, je treba vsebino spletnega mesta (in vaš kontekst) poslati na strežnike ponudnika umetne inteligence (OpenAI, Anthropic, Microsoft).
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Iz Gmaila na neodvisno e-po&#353;to</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/posteo-mailbox-org</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/posteo-mailbox-org</guid>
				<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 12:09:00 +0100</pubDate>
									<category>Organizacija</category>
									<category>Komunikacije</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/posteo-mailbox-org/8cae912570-1772030749/bread.jpg" alt="Iz Gmaila na neodvisno e-po&#353;to"></figure><p>Brezplačno? Samo na videz: Za uporabo Googlovega Gmaila plačujete s svojimi podatki. Vaš e-poštni naslov je del vaše digitalne identitete. Drugi ponudniki pa ohranjajo svobodo izbire svojih uporabnikov: zaračunavajo majhno mesečno naročnino (približno od 1 do 3 €), vendar so brez oglasov, varno šifrirani in delujejo v skladu s strogimi zakoni EU o varstvu podatkov. Pri njih ste stranka, ne izdelek. Če se odločite za enega od teh, lahko začnete takoj:
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>En evro na mesec</strong>: </li><li><strong>En račun</strong>: Na primer na Posteo (zeleno, varno, anonimno), Mailbox.org (varna e-pošta iz Nemčije), Proton.me (iz Švice, močno šifriranje) ali Tuta (dosledno šifrirano, iz Hannovra). Seznam drugih zaupanja vrednih ponudnikov najdete v tem blogu (Mike Kuketz) ali na Digitalcourage.
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Ustvarite račun pri novem ponudniku</strong><br></li><li><strong>Selitvena storitev</strong><br>Skoraj vsi dobri ponudniki ponujajo »storitev selitve«. Vnesete svoje Gmail podatke in novi ponudnik samodejno prenese vsa vaša stara e-poštna sporočila in mape.
</li><li><strong>Adresar</strong><br>Izvozite svoje stike iz Googla google.com/contacts kot datoteko »vCard« ali »CSV«. Uvozite to datoteko v razdelek spletne pošte vašega novega ponudnika.
</li><li><strong>Samodejni odgovor</strong><br>V Gmailu nastavite samodejni odgovor: »Selim se! Od zdaj naprej mi pišite na [Nov naslov]«.
</li><li><strong>Program za pridobivanje vaših e-poštnih sporočil</strong><br>Za dostop do e-pošte na računalniku ali mobilnem telefonu priporočamo Mozillin odprtokodni program za e-pošto Thunderbird. Z njim lahko neodvisno pridobivate, razvrščate in odgovarjate na e-pošto iz več računov.
</li></ol><h3>Preliv</h3><p>Posteo.de in Mailbox.org uporabljata 100 % obnovljivo energijo in sta politično aktivna pri spodbujanju zasebnosti podatkov. Proton.me ponuja brezplačno osnovno različico za tiste z omejenim proračunom.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Iz Amazona v knjigarno</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/buchladen</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/buchladen</guid>
				<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 09:13:15 +0100</pubDate>
									<category>Nakupovanje</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/buchladen/dafb8985d1-1772030747/book.jpg" alt="Iz Amazona v knjigarno"></figure><p>Amazon uničuje lokalno trgovino in pogosto uporablja svojo tržno moč proti založnikom in zaposlenim. Lokalni prodajalci knjig lahko dobijo skoraj vsako knjigo do naslednjega dne - pogosto hitreje kot »Prime« pošiljanje! In branja so tako ali tako na voljo samo v trgovini na vogalu. Torej, če želite v prihodnosti tam kupovati svoje knjige - izvolite:
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>Naslov knjige</strong>: </li><li><strong>Knjigarna ali spletna platforma</strong>: Poznate svojo lokalno knjigarno, kajne? Če ne, vam jo lahko pomaga najti platforma, kot je Buchkatalog.de ali genialokal.de. Vendar pa obe prikazujeta le izbor neodvisnih knjigarn v Nemčiji. Tudi veliki nemški spletni prodajalci knjig ponujajo dobre storitve – dva največja sta Thalia in Hugendubel.
</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Začnite iskanje</strong><br>Pojdite na Buchkatalog.de ali genialokal Veletrgovec Libri ponuja tudi poiščite svojo najljubšo knjigarno.
(Op. prev.): V Sloveniji je največja spletna in fizična knjigarna EMKA in tu so objavljene njihove lokacije trgovin. Največji antikvarjat v Sloveniji pa je Knjigoljub. Seveda je še mnogo manjših založb, ki imajo tudi spletno in fizično prodajo. Največji prodajni in družabni dogodek ob koncu leta je Knjižni sejem.
</li><li><strong>Vnesite svojo knjigo in poštno številko</strong><br></li><li><strong>Preverite zalogo</strong><br>Na straneh je prikazano, katera knjigarna v vaši bližini ima knjigo na zalogi ali pa jo lahko naročite do jutri.
</li><li><strong>Naročite ga prek spleta tam (»Klikni in prevzemi« ali »Prevzem«)</strong><br>Ali pa vam ga pošlje knjigarna (mnoge ponujajo brezplačno poštnino!).
</li><li><strong>Ali, še bolj revolucionarno...</strong><br>Kar pojdite tja! Nasveta resnične osebe ne more nadomestiti noben algoritem!
</li></ol><h3>Preliv</h3><p>Podpirate lokalno gospodarstvo in plačujete davke v svoji skupnosti, namesto da bi financirali naslednje vesoljsko potovanje Jeffa Bezosa. Za nemške knjige v Nemčiji veljajo fiksne cene – zato knjiga na Amazonu ni niti centa cenejša kot v knjigarni!
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Google v primerjavi z drugimi iskalniki</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/google-zu-ecosia</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/google-zu-ecosia</guid>
				<pubDate>Wed, 10 Dec 2025 09:13:55 +0100</pubDate>
									<category>Internet</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/google-zu-ecosia/6595121d61-1772030747/bowl.jpg" alt="Google v primerjavi z drugimi iskalniki"></figure><p>Iskanje Google ponuja rezultate, ki niso prilagojeni vam – temveč potrebam Googlovih oglaševalcev. Da bi to dosegel, Google shranjuje, kaj iščete, kdaj iščete in na kaj kliknete. Če se želite temu izogniti, lahko izberete iskalnike, ki spoštujejo vas in vašo zasebnost (ali celo posadijo drevesa). Imajo prednosti in slabosti, vendar po našem mnenju vsi delujejo z večjim poudarkom na skupnem dobrem kot prevladujoči akterji.
Mimogrede, raznolikost iskalnikov je predpogoj za pluralistično demokracijo: le s krepitvijo neodvisnih iskalnikov lahko zgradijo svojo lastno infrastrukturo.
</p><h3>Sestavine</h3><ul><li><strong>Vaš brskalnik (ne glede na to, ali je na vašem mobilnem telefonu ali računalniku)</strong>: </li><li><strong>Odločitev za alternativo</strong>: Na primer:

Ecosia.org: evropski iskalnik, uporablja rezultate iz Googla, Microsoft Binga in European Search Perspective (ESP, evropski iskalni indeks v sodelovanju s Qwant). Po navedbah podjetja gre 100 odstotkov dobička za varstvo okolja, predvsem projekti sajenja dreves. Nekateri kritizirajo klikabilno, energetsko intenzivno iskanje z umetno inteligenco.
Qwant, francoski iskalnik z rezultati Binga in ESP, je v sodelovanju z Ecosio ustvaril francoski iskalni indeks. Qwant navaja, da jim je zasebnost podatkov pomembna in da uporabnikov ne spremljajo.
Startpage.com: Prikaže rezultate Googla, vendar anonimizirano. Google ne ve, kdo je iskal.
MetaGer.de: Nemški metaiskalnik (združenje SUMA-EV), ki združuje rezultate iz različnih iskalnikov, vendar je zdaj plačljiva storitev. Varstvo podatkov je “Narejeno v Nemčiji” in neprofitna organizacija.
DuckDuckGo.com: Klasični iskalnik iz ZDA. Uporablja predvsem rezultate Binga, odstotek rezultatov, ki jih ustvari njegov lastni pajek njegov lastni pajek, pa ni določen poudarek na zasebnosti uporabnikov. Nekateri kritizirajo klikabilno, energetsko intenzivno iskanje z umetno inteligenco.

</li></ul><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Odprite nastavitve brskalnika</strong><br></li><li><strong>Poiščite element menija »Iskalnik«</strong><br>(pogosto pod »Iskanje« ali »Zasebnost«)
</li><li><strong>Na seznamu izberite svoj novi privzeti iskalnik.</strong><br>(npr. MetaGer, Ecosia, Qwant, Startpage ali DuckDuckGo)
</li><li><strong>Če ni na seznamu</strong><br>Pojdite na spletno mesto iskalnika – pogosto vas vpraša neposredno: »Dodaj v Chrome/Firefox?«. Kliknite »Da«.
</li></ol><h3>Preliv</h3><p>Če je mogoče, se izogibajte uporabi novih brskalnikov z umetno inteligenco, saj ne zagotavljajo varstva podatkov. Več informacij najdete v Recept “Od Chroma v Firefox”.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Iz WhatsApp na Signal</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/whatsapp-zu-signal</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/whatsapp-zu-signal</guid>
				<pubDate>Thu, 04 Dec 2025 11:43:00 +0100</pubDate>
									<category>Komunikacije</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/whatsapp-zu-signal/f68471c8e8-1772030746/cake.jpg" alt="Iz WhatsApp na Signal"></figure><p>Signal ponuja vse, kar poznate iz WhatsAppa – vendar brez komercialnih interesov in z večjim spoštovanjem do vas in vaših podatkov.
Mnogi ljudje že uporabljajo Signal. Aplikacija je brez oglasov in ne deli vaših podatkov. Prav tako je šifrirana od začetka do konca in jo redno pregledujejo neodvisni strokovnjaki.
Signal je trenutno v novicah, ker so državni akterji očitno pridobili dostop do klepetov, vključno s klepetalnicami zveznih politikov. Ti napadi so se zgodili tudi na drugih aplikacijah za sporočanje (kot je WhatsApp). Uporabnike so prevarali, da so razkrili informacije (“phishing”), ki so napadalcem omogočile dostop (“socialni inženiring”) – vendar po našem mnenju tehnološka varnost storitve sporočanja Signal na splošno ni vprašljiva. Alternative Signalu, ki jih omenjamo v naših Prelivov, bi bile enako ranljive za takšne napade (Mike Kuketz je napisal dobro analizo na to temo).
Če se odločite za Signal, lahko začnete:
</p><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Registrirajte se s svojo telefonsko številko</strong><br>Samo zaradi identifikacije, kasneje ne bo vidna drugim.
</li><li><strong>Preverite, kateri od vaših stikov so že v storitvi Signal.</strong><br>Najlažji način za to je, da Signalu dovolite dostop do stikov (imenika) v telefonu. Signal vam bo nato samodejno prikazal, kdo je že tam, z majhno ikono ključavnice.
</li><li><strong>Končano, zdaj ste na Signalu!</strong><br></li></ol><h3>Sladica</h3><ul><li><strong>Zelo enostavno je tudi povabiti prijatelje, da se pridružijo Signalu.</strong>: Signal bo za vas pripravil ustrezno sporočilo, ko boste uvozili stike.
</li><li><strong>Pripeljite svoje skupine v Signal</strong>: Ustvarite novo skupino s stiki v Signalu, tam aktivirajte »povezavo do skupine« in jo delite s staro skupino WhatsApp - tako se lahko člani enostavno pridružijo.
</li><li><strong>Omogočite »Izginjajoča sporočila« za občutljive klepete</strong>: Samodejno se izbrišejo po nastavljivem obdobju (od 5 sekund do 4 tednov). To je mogoče kadar koli prilagoditi, bodisi za posamezen klepet bodisi za celoten klepet.
</li><li><strong>Izbrišite WhatsApp, ko boste pripravljeni</strong>: Najprej deaktivirajte ali popolnoma izbrišite svoj račun, nato pa odstranite aplikacijo iz naprave. S tem boste zagotovili, da bo vaš račun trajno odstranjen s strežnikov WhatsApp in da se ne bodo sinhronizirali nobeni nadaljnji podatki.
</li></ul><h3>Preliv</h3><p>Seveda obstajajo alternative za Signal, če vas zanima: Threema ali Element (sporočila v sistemu Matrix). Initiative Freie Messenger in drugi priporočajo sporočilnike, ki temeljijo na standardu XMPP (in pravi poznavalci lahko sami gostijo strežnike Matrix in XMPP). Delta Messenger Delta Messenger pošilja kratka sporočila prek e-poštne tehnologije prek vašega e-poštnega nabiralnika.
</p>]]>
				</description>
			</item>
					<item>
				<title>Od X na Mastodon</title>
				<link>https://di.day/sl/wechselrezepte/mastodon</link>
				<guid isPermaLink="true">https://di.day/sl/wechselrezepte/mastodon</guid>
				<pubDate>Fri, 17 Jan 2025 09:16:45 +0100</pubDate>
									<category>Socialna omrežja</category>
								<description>
					<![CDATA[<figure><img src="https://di.day/media/pages/wechselrezepte/mastodon/d34957f41b-1772030745/cookies.jpg" alt="Od X na Mastodon"></figure><p>Elon Musk je X (prej Twitter) preoblikoval v platformo, kjer imata prednost (skrajno desničarski) sovražni govor in dezinformacije. Mastodon je ravno nasprotno – in še boljše! Omrežje številnih majhnih omrežij (“decentraliziranih”), večinoma brez oglasov in v lasti uporabnikov. Ni algoritma, ki bi vas poskušal razjeziti – kronološko in na sproščen način vidite, kaj objavljajo vaši prijatelji. Če želite preklopiti na Mastodon, lahko začnete zdaj:
</p><h3>Priprava</h3><ol><li><strong>Izbira strežnika</strong><br>Pojdite na joinmastodon.org ali fedi.garden. Izberite  Domači strežnik, ki vam ustreza. (To ni trajna odločitev – strežnike lahko kasneje zamenjate, vendar boste s seboj vzeli svoje sledilce in tiste, ki jim sledite!).
</li><li><strong>Ustvarite račun</strong><br>Registrirajte se na izbranem strežniku.
</li><li><strong>Naložite aplikacijo</strong><br>Prenesite uradno aplikacijo Mastodon ali (še bolje za profesionalce) aplikacije, kot sta »Tusky« (Android) ali »Ivory« (iOS). Phanpy.social Deluje celo na spletu in ponuja pregleden algoritem, ki vam pomaga nadoknaditi zamujeno, če ste izgubili sled svoje časovnice.
</li><li><strong>Freunde finden</strong><br>Vaša časovnica je trenutno prazna – vendar brez skrbi! Spremljajte račune, ki se vam zdijo zanimivi:
Orodja, kot je Fedifinder, vam lahko pomagajo ponovno odkriti vaše stare stike na Twitterju na Mastodonu. Zanimive račune lahko najdete tudi na Fediverse.info. Z enim klikom lahko spremljate celo več računov, razvrščenih po temi: Starter-Packs.
</li><li><strong>Zmogljivost</strong><br>Napišite svojo prvo objavo (tut) z oznako #Novinec in nam na kratko povejte, kdo ste. Skupnost vas z veseljem pozdravlja.
</li></ol><h3>Sladica</h3><ul><li><strong>Navodila za kuhanje za vsako situacijo</strong>: Na voljo je na spletu – na primer na Sascha Pallenberg, v Video na Digitalcourage ali tudi kot majhna knjižica.
</li><li><strong>Onemogočite račun na X</strong>: Pustite pripet tvit z novo povezavo Mastodon na svojem starem profilu X. Izbrišite aplikacijo X iz telefona, da se izognete zasvojljivemu algoritmu.
</li><li><strong>Brez algoritmov</strong>: Uživajte v miru in tišini. Brez sponzoriranih objav, brez kripto oglasov – kronološki časovni pregled.
</li></ul><h3>Preliv</h3><p>Mastodon je del Fediversea. To pomeni, da lahko od tukaj sledite ljudem, ki sploh niso na Mastodonu, vendar na primer objavljajo fotografije na Pixelfedu (nekoliko podobno Instagramu) ali videoposnetke na Peertubeu (nekoliko podobno YouTubu). Rušite zidove “obzidanih vrtov”! Elena Rossini v tem videoposnetku pojasnjuje, kako deluje Fediverse.
</p>]]>
				</description>
			</item>
			</channel>
</rss>